Examples of using Have needed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They must have needed her identity for something.
Hey. Over the years, I have needed a lot of forgiveness myself.- Hey.
They must have needed cash urgently.
Musí nutně potřebovat hotovost.Hey.- Hey. Over the years, I have needed a lot of forgiveness myself.
Ahoj.- Ahoj. Já za ta léta sám potřeboval spoustu odpuštění.Why? He must have needed our Earth's tech for something.
Proč? Musel kvůli něčemu potřebovat technologii z naší Země.My DOLL--… He must have needed me so much… I'm gonna quit.
Můj chlapec… Odejdu z práce. Musel mě tolik potřebovat.He must have needed the money.
Musel vážně potřebovat peníze.Would have needed a fifth conspirator. And I can't see how the original thieves.
A nevidím, proč by mohli původní zloději potřebovat pátého spiklence.They must have needed you here.
Museli vás potřebovat tady.He must have needed me so much.
Musel mě tolik potřebovat.Humans have needed religion to keep the benefits of cooperative society driving us forward.
Lidstvo potřebuje náboženství, aby si uchovali výhody spolupracující společnosti, která nás pohání kupředu.The bomber would have needed to work away from prying eyes.
Might have needed it for fuel, might have needed it for a weapon.
Možná ho potřebuje jako palivo. Možná jako zbraň.You may have needed your hand held,
We have needed you, Sir Louis,
But I made my way just fine. You may have needed your hand held.
Ty možná potřebuješ pomocnou ruku, ale mně se vede fajn.If the situation went south. Exactly… hands you would have needed.
The life-form would have needed more carbon dioxide than we have.
Now all you have needed us, huh?
Potřebuješ nás všechny, co?I have needed to talk to you.
Já s tebou potřebovala mluvit.
