HAVE NEEDED in Hebrew translation

[hæv 'niːdid]
[hæv 'niːdid]
צריך
need
should
have to
must
gotta
ought to
necessary
require
got
זקוק
need
require
נזקקו
need
needy
required
took
להזדקק
needed
required
נדרשים
necessary
must
need
require
it takes
יהיה צורך
had a need
it was necessary
needed
was needed
was required
it became necessary
would have been necessary
must be
כבר צורך
has been consumed
הייתה צריכה
should
had to
needed to be
חייבת
must
have to
gotta
need
owe
should
ought to
get
צריכים
need
should
have to
must
gotta
ought to
necessary
require
got
צריכה
need
should
have to
must
gotta
ought to
necessary
require
got
זקוקים
need
require
זקוקה
need
require
נזקק
need
needy
required
took
הזדקק
needed
required

Examples of using Have needed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Yeah, and he would have needed embryos, someone… someone to carry the child.
עוברים כן, והוא היה צריכים, מישהו… מישהו לשאת את הילד.
Besides which, Germany would have needed air and sea superiority.
כדי שדבר זה יצליח, הייתה צריכה להיות לגרמניה שליטה מוחלטת בים ובאויר.
Well, then, she would have been badly burned and would have needed care.
אז היא הייתה נפצעת אנושות, ניכוות וזקוקה לטיפול.
We have needed the national attention.
אנו זקוקים לתשומת לב בין-לאומית.
The killer must have needed the uniform as a disguise.
הרוצח הזדקק למדים לשם הסוואה.
The disguise would have needed to be perfect.
התפאורה היתה צריכה להיות מושלמת.
Rashi writes,"If they had not sent the spies they would not have needed weapons”.
כתב רש"י:"אילו לא שלחו מרגלים, לא היו צריכים לכלי זיין".
And I have needed your help.
וגם אני זקוקה לעזרתך.
Would have needed a spot to watch her from.
היו זקוקים למיקום טוב כדי לצפות בה.
He would have needed a password, I get that.
הוא הזדקק לסיסמא, אני מבין את זה.
You would have needed police permission.
אם רצו, הם היו צריכים אישור המשטרה.
Your tutorials are what I have needed for quite a few years.
האגרסיביות שלו הוא מה שאני צריכה בשנים האחרונות.
Because you have been that way for me whenever I have needed you.
כי כך את מתנהגת כלפיי בכל פעם שאני זקוקה לך.
It seems that I have needed them lately.
שמעתי שהם זקוקים לכך בזמן האחרון.
So he might have needed a replacement.
אז יתכן והוא הזדקק לזוג נוסף.
As a result we have needed to be almost entirely self sufficient.
כתוצאה מכך אנחנו צריכים להיות כמעט לגמרי עצמאים.
humans have needed to communicate.
בני אדם זקוקים למגע.
I have needed it a few times.
אני נזקקתי לזה מספר פעמים.
It would also have needed further financial help.
אנחנו גם חייבים עוד עזרה כספית.
We have needed to jump over numerous hurdles.
הם נדרשו לקפוץ מעל מכשולים רבים".
Results: 211, Time: 0.064

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew