HAVE NEEDED in Hungarian translation

• volna szüksége
• kellett
• kellett volna
• szorul
• igényeltek volna
• volt szüksége
• volna szükség
• volna szükségünk
• szorultam volna

Examples of using Have needed in English and their translations into Hungarian

we wouldn't have needed the time.
nem lett volna szükségünk időre.

Some people think it wouldn't have needed saving had we left well enough alone.
Néhányan azt gondolják, hogy nem lett volna szükség a megmentésre.

He would have needed night vision.
Éjjellátóra lett volna szüksége.

Must have needed pocket money for Christmas.
Úgy tűnik a mesternek pénzre volt szüksége karácsony táján.

This would have needed a little courage and imagination.
Ahhoz azonban egy kis merészségre és ötletekre lett volna szükség.

Three things we wouldn't have needed.
Mindezekre soha nem lett volna szükségünk.

An illusion this complicated, she would have needed the help of an artisan.
Egy ilyen nehéz illúzióhoz, egy mesterember- segítségére lett volna szüksége.

If you would loved me, you wouldn't have needed any more on that side.
Ha szerettél volna, arra se lett volna szükség.

they wouldn't have needed to make those videos!
nem lett volna szükség erre a videóra!

So what could he have needed an alibi for?
Mi miatt kellhet neki alibi?

Why couldn't we have needed something from the soft fabrics aisle?
Miért nem kell nekünk inkább valami a lágy szövetek sorából?

The new entrepreneurs have needed specialized services to be able to plan and implement their projects.
Olyan szakemberekre van szükség, akik képesek új szolgáltatásokat megtervezni és kifejleszteni.

Why would someone have needed a battery for 2,000 years ago?
Miért volt szükség az akkumulátor 2000 évvel ezelőtt?

The killer must have needed the uniform as a disguise.
A gyilkosnak biztos szüksége volt az egyenruhára, mint álcára.

And position players have needed rest.
A játékosoknak szükségük van a pihenőre.

Why would someone have needed a battery for 2,000 years ago?
Az akkumulátor története és fejlesztése Miért volt szükség az akkumulátor 2000 évvel ezelőtt?

Would have needed a spot to watch her from.
Szüksége volt egy olyan helyre ahonnan láthatta őket.

My people must have needed them to fight off the attack.
Valószínűleg a népemnek szüksége volt rá, hogy visszaverje a támadást.

Somebody would have needed a key, because this door has a lock.
Valakinek szüksége volt kulcsra, mert az ajtó zárva volt..

You must have needed it.
Biztos szükséged volt rá.