HAVE NEEDED in Serbian translation

• treba
• potrebno
• je bio potreban
• morao
• trebalo
• trebala
• trebao
• potrebna

Examples of using Have needed in English and their translations into Serbian

Have needed your embrace.
Trebala sam tvoj zagrljaj.

Jeez God must have needed an extra angel.
Ali Bogu je potreban još jedan anđeo.

God must have needed another Angel.
Ali Bogu je potreban još jedan anđeo.

He'd have needed official documentation,
Bila mu je potrebna odgovarajuća dokumentacija,

Might have needed the cash?
Možda mu je trebao novac?

The old Melanie may have needed him.
Mozda je trebao staroj Melanie.

I have needed the rest.
Trebalo mi je ostalo.

Guy must have needed a boost.
Mora da mu je trebalo malo za put.

She must have needed me, and… I could have protected her.
Sigurno me je trebala, a ja sam je mogao zaštititi.

We have needed your prayers this week.
Meni su potrebne vaše molitve ovog prepodneva.

God must have needed one more angel.
Ali Bogu je potreban još jedan anđeo.

I would have needed another pair of hands.
Bio im je potreban još jedna par ruku.

He wouldn't have needed a magical apple.
Nije mu bilo potrebno srce jabuke.

Heaven must have needed another angel.
Ali Bogu je potreban još jedan anđeo.

Aladdin may have needed a magic lamp to….
Trebalo je samo da, poput Aladina, protrljamo čarobnu lampu i zaželimo….

It has been a breath of fresh air that I have needed.
To je definitivno bio dašak svežeg vazduha koji mi je trebao.

She has never been there for me when I have needed her.
Nikada nije bila kod kuće kad mi je potrebna.

When you first get up from bed(especially if you have needed prolonged bed rest).
Када први пут устанете из кревета( поготово ако вам је потребан продужени одмор).

If we had never broken the laws of God, we would not have needed it; for we would have been just in ourselves.
Da nikada nismo prekršili Božije zakone ovo nam ne bi bilo potrebno, jer bi onda sami od sebe bili pravedni.

Look, I know that every time I've needed him in my corner he's been there.
Gledaj, znam da svaki put kad mi je bio potreban na mojoj strani, da je bio tu.