Examples of using Would have needed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Meredith would have needed a brother and sister.
מרדית הייתה כבר צורך אחות ואחות.Besides which, Germany would have needed air and sea superiority.
Inches to the left, and we would have needed the embalming materials instead.
סנטימטרים שמאלה, ואנחנו היינו צורך חומרי החניטה במקום.But water is exactly what they would have needed.
אבל מים הם בדיוק מה הם היו כבר צורך.Okay, so"A" would have needed to be near to keep the van on the road.
אוקיי, אז א' היה צריך and, now, he would have needed a key, and where he might have gotten one?
והוא היה צריך מפתח ומאיפה הוא השיג כזה?He would have needed a witness, someone who knew Thomas and James well enough to give the accusation credibility.
הוא היה זקוק לעדים, למישהו שמכיר את תומס ואת ג'יימס מספיק טוב כדי שייתן אמינות להאשמה.But whoever hijacked the elevator would have needed access to the building's electrical room.
אבל מי שהשתלט בכוח על המעלית, היה צריך גישה לחדר החשמל של הבניין.Tobin would have needed someone he trusted to conduct his business in the Caribbean.
טובין היה זקוק למישהו שהוא סומך עליו כדי לנהל את עסקיו בקאריביים.in the hotel room, and Felix would have needed that to pick up the books.
ופליקס היה כבר צורך כי להרים את הספרים.That the chair your son would have needed to reach up to that grill had already been neatly placed back against the opposite wall.
זה הכיסא הבן שלך היה צריך להגיע עד לגריל ש כבר הונח בצורה מסודרת לאחור על הקיר שממול.These men-- they would have needed supplies for a job like this, and.
האנשים האלה… הם היו זקוקים לאספקה לעבודה כזאת, והם כנראה הלכו לאן שהם מכירים.אם יחס הרזרבה במדינה א' The men would have needed to eat 2kg of cooked tomatoes each day to get the equivalent dose of lycopene.
הגברים היו צריכים לאכול 2 ק"ג עגבניות מבושלות בכל יום כדי לקבל את המינון השווה של ליקופן.presumably the embryonic shape-shifters would have needed features, human identities.
משני הצורה העובריים, היו זקוקים למאפיינים, לתכונות אנוש.אם לאונרדו the company would have needed to multiply its server capacity by nearly 100-fold.
החברה היתה צריכה להכפיל את קיבולת השרתים שלה פי מאה.the thief would have needed the passkey to your account.
הגנב היה צריך הסיסמה לחשבון שלך.As a priest in Thebes, Nesyamun would have needed a strong voice for his ritual duties,
Becky would have needed your permission to get tested as a match,
בקי היה כבר צריך את האישור שלך להיבדק כמשחק,
