YOU NEEDED in Czech translation

• potřebuješ
• musíš
• chceš
• nepotřebuješ
• potřebovals
• nepotřebujete
• potřebovalas
• potřebné
• je potřeba
• potřebujete
• potřeboval
• potřebovala
• chtěla
• musel
• musíte
• chcete
• chtěl

Examples of using You needed in English and their translations into Czech

All the information you needed?
Všechny potřebné informace?

You needed your sister.
Potřebovals svojí sestru.

Just wanted to see if you needed anything before I go off to bed.
Jen jsem se chtěla ujistit, že něco nepotřebujete, před tím, než půjdu spát.

wanted to see if there was anything you needed.
chtěla jsem vědět, jestli něco nepotřebuješ.

Maple said you needed to see me.
Maple říkala, že mě chceš vidět.

Any reason why you felt like you needed to go there?
Byl nějaký důvod, proč ses cítil, že tam musíš jít?

But you needed it.
Ale potřebovalas ji.

Did you get all the information you needed?
Máš všechny potřebné informace?

You needed Banker Drysdale right there.
Potřebovals tady pana bankéře.

Well, for instance, if you needed to level a slum for rebuilding.
No, například, když je potřeba srovnat se zemí slumy pro přebudování.

Just checking to see if you needed any more refreshments for the conference room.
Jen jsem chtěl vědět, jestli nepotřebujete nějaké další občerstvení.

I was just seeing if you, you know, if you needed a water or something.
Jen sem chtěl vědět, jestli nepotřebuješ vodu nebo něco.

Toby said you needed me here immediately.
Toby říkala, že mě tu chceš ihned.

What's so important you needed to tell me in person?
Co tak důležitýho mi musíš říct osobně?

Why would you feel you needed to steal my card?
Proč jsi mi chtěla ukrást mou kartu?

You needed someone to stop the Order of Moriah.
Potřebovalas někoho, kdo zastaví Řád Moria.

You needed the money.
Potřebovals peníze.

You got the info you needed and got rid of me in the process.
Teď máte potřebné informace a zároveň se mě zbavíte.

You needed a Thanksgiving turkey?
Je potřeba krocan na Díkuvzdání?

I knocked on your door to see if you needed anything.
Klepal jsem na dveře, jestli něco nepotřebujete.