Examples of using Here knows in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have not earned that place at all, and everybody here knows it.
Nobody here knows me.
Nikdo mě tady nezná.Everybody here knows Susan.
Všichni tady znají Susan.Everybody here knows.
Každý tu ví, že.No one here knows who you are.
Nikdo tady neví, kdo jsi.Someone here knows the truth.
Někdo tady zná pravdu.Everyone here knows.
Všichni tady vědí, že.What matters is, everyone here knows that I'm not afraid of her.
Na čem záleží je to, že všichni tady ví, že se jí nebojím.So everyone here knows I'm Jewish?
Každý tu ví, že jsem žid?Nobody here knows the real you.
Nikdo tady neví, jaká opravdu jsi.Yes, everyone here knows me, I will do this more often.
Jo, všichni mě tu znají, jsem Everyone here knows fear. Scared?
Všichni tady znají strach. Vystrašený?Every leaf here knows my name.
Každý list tady zná moje jméno.Everyone here knows who you are.
Všichni tady vědí, kdo jsi.Cause I think everybody here knows exactly what I'm talkin' about.
Rozhlídni se, myslím, že všichni tady ví o čem mluvím.Everyone here knows what that means.
Každý tu ví, co to znamená.No one here knows what's funny.
Nikdo tady neví co je zábavné.The Roger everyone here knows, the real Roger?
Nejdřív… ten Roger, který ho tu znají všichni kolem- pravý Roger?Scared? Everyone here knows fear?
Všichni tady znají strach. Vystrašený?All right, just so we're clear, everyone here knows their role, right?
Dobře, jen tak máme jasno, všichni tady zná jejich role, je to tak?
