Examples of using Hole in the ground in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gabriel, last night we slept in a hole in the ground.
Just a pile of leaves and a hole in the ground.
I found a home or a hole in the ground, as you will.
Našel jsem domov, nebo díru v zemi, říkej tomu, jak chceš.I forgot you don't even know your ass from a hole in the ground.
Your kingdom will only just be this hole in the ground.
Vaše království bude pouze touhle dírou v zemi.Tread that you showed me at your super weirdo hole in the ground.
Stopa, co jste mi ukázal But even a hole in the ground costs money. Don't let me deter you.
Nenech se odradit, ale i díra v zemi stojí peníze.who crawled up out of a hole in the ground.
který vylezl z díry v zemi.This place is OK for a hole in the ground.
Tohle místo je dobrý pro díru v zemi.Look, Saddam, Qaddafi-- they all end up in a hole in the ground.
Podívej, Saddám, Kadáfí… ti všichni skončili There was nothing there, just a hole in the ground, a crater.
Nic tam nebylo. Jen díra v zemi, kráter.This guy don't know his butt from a hole in the ground.
Ten chlap nepozná svůj zadek od díry v zemi.This place is okay for a hole in the ground.
Tohle místo je dobrý pro díru v zemi.My husband is in a hole in the ground.
Můj muž je No one else here knows their ass from a hole in the ground.
Nikdo jiný tady nerozpozná svůj zadek od díry v zemi.Dr Metcalf doesn't know his ass from a hole in the ground.
Doktor Metcalf nerozpozná svůj zadek od díry v zemi.It looks like there's nothing there, except for a hole in the ground.
Vypadalo to tam, jako by tam nic nebylo, kromě velké díry v zemi.You're gonna put her in a hole in the ground tomorrow.
Zítra ji vložíte do díry v zemi.who crawled up out of a hole in the ground.
který vylezl z díry v zemi na povrch.who crawled up out of a hole in the ground.
který se vyhrabal z díry v zemi.
