HOW TO CONTROL in Czech translation

• jak ovládat
• jak kontrolovat
• jak ovládnout

Examples of using How to control in English and their translations into Czech

How to control the implementation of the strategy?
Jak dohlížet na provádění strategie?

He taught me how to control my feelings.
Naučil mě, jak kontroloval svoje pocity.

That's why we have to learn how to control them before they control us.
Proto se musíme naučit, jak je ovládat, než budou ovládat ony nás.

They don't want cures. They want to know how to control these monsters.
Oni nechtějí lék. Chteji vědět jak kontrolovat ty monstra.

These visions will keep coming unless you can remember how to control them.
Tyhle vize se budou pořád vracet, dokud se nenaučíš, jak je kontrolovat.

You have to learn how to control her.
Musíš se naučit, jak to kontrolovat.

I can teach you how to control them.
naučím tě, jak je kontrolovat.

You're gonna have to learn how to control that.
Musíš se naučit, jak to ovládat.

You're gonna have to learn how to control that.
Budeš se muset naučit, jak to ovládnout.

Will keep coming unless you can remember- These visions how to control them.
Musím jít.- Tyhle vize se budou pořád vracet, dokud se nenaučíš, jak je kontrolovat.

You have no idea how to control this vehicle.
Vy nemáte ani ponětí, jak řídit tento povoz.

But you need to learn how to control them.
Ale budeš se muset naučit, jak je kontrolovat.

I need to learn how to meditate, how to control my thoughts, and where they happen.
Musím se naučit jak meditovat, jak ovládat mé myšlenky, a tam, kde k nim dochází.

Once you know how to control information, you can do anything with it… politics, banking, whatever.
A jak jednou budeš vědět, jak kontrolovat informace, můžeš s tím naložit jakkoliv… politika, bankovnictví, cokoliv.

So she was glad to have a reason to stop. She doesn't know how to control her powers.
Nevěděla, jak ovládat svoje schopnosti, takže byla ráda, že může přestat.

The problem is trying to figure out how to control the damage we have done.
Problém je snažit se přijít na to, jak kontrolovat škody, jež jsme udělali,

I spent the years learning how to control the dreams… to project them… to make you live what I went through.
Léta jsem strávil studiem, jak ovládat sny. Jak je přenášet Aby sis prošel tím, co jsem zažil já.

Well, I was showing her how to control her powers, the same way you guys showed me,
Co jste dělaly těsně před tím? No, ukazovala jsem ji jak kontrolovat své moci, stejně jak jste to ukazovaly vy mě,

That's good, that's,that's very good because this time you're really going to have to learn how to control him.
To je dobré, to je, to je velmi dobrý protože tento čas vy opravdu chystáte se muset učit se/ dozvědět se jak ovládat ho.

political hustlers got together to try to figure out how to control people, how to keep them in line.
se sešla parta pobožných a politických podnikavců, aby vymysleli, jak ovládat lidi, jak je udržet v lati.