I'M COMING BACK in Czech translation

• vrátím se
• vracím se
• jdu zpátky
• přijdu si
• jedu zpátky
• se vrátim
• jdu zpět
• se nevrátím
• jdu dozadu

Examples of using I'm coming back in English and their translations into Czech

Tell her I'm sorry, but I don't think I'm coming back.
Řekni jí, že je mi to líto, ale asi se nevrátím.

If I do not come back with Francesca, I'm coming back for you.
Pokud se nevrátím zpátky s Francescou, vrátím se pro vás.

I'm coming back.
Jdu dozadu.

I'm coming back, I can't carry it on.
Vracím se, nemůžu už dál.

Guys, I'm coming back in!
Jdu zpátky, lidičky!

I don't think I'm coming back.
Myslím, že se nevrátím.

I just- I have to work through some stuff. I'm coming back.
Jenom musím dořešit nějaké věci. Vrátím se.

I'm coming back with a med kit.
Jdu dozadu s lékárničkou.

I'm coming back to the office I will double check.
Ověřím to. Vracím se do kanclu.

But if that's a Jehovah's Witness, I'm coming back.
Ale pokud to jsou svědci Jehovovi jdu zpátky.

I'm going to have to be away for a little while, but I'm coming back.
Na nějakou chvíli teď budu pryč, ale vrátím se.

I will double check I'm coming back to the office.
Ověřím to. Vracím se do kanclu.

I promise you. I'm gonna find your mother, but I'm coming back.
Musím najít tvou matku, ale vrátím se, slibuju.

I'm coming back for her right now. I won't, man.
Vracím se pro ni. Nenechám, kámo.

I know where you live, and I'm coming back, okay?
Vím, kde žiješ a vrátím se, rozumíš?

But I'm coming back, Pete.
Ale vracím se Pete.

I'm coming back. Then I will see you when I see you.
Pak se s tebou setkám. Vrátím se.

I'm coming back to you.
Vracím se k tobě.

If it's not the right kid, I'm coming back.
Jestli to není to správné dítě, vrátím se.

I'm coming back from an encounter with Harim.
Vracím se ze setkání s Harimem.