I'M HEADING BACK in Czech translation

• vracím se
• jdu zpátky
• mířím zpátky
• jedu zpátky
• jedu zpět
• mířím zpět
• jdu zpět
• valím zpátky
• letím zpátky

Examples of using I'm heading back in English and their translations into Czech

I'm heading back to the 8th to find out.
Mířím zpět do 8. zjistit.

I'm heading back to Venice.
Jdu zpátky do Benátek.

I'm heading back now.
Teď mířím zpátky.

I'm heading back to Venice. Well, be careful.
Vracím se do Benátek. Buďte opatrní.

I'm heading back to Prague. I'm leaving, Katherine.
Jedu zpátky do Prahy, Odcházím, Katherine.

All right, I'm heading back to Kansas.- Ooh!- Yeah.
Fajn, jedu zpět do Kansasu. -Jo.

I'm heading back to the office to prep more witnesses.
Mířím zpět do kanceláře na přípravu dalších svědků.

I'm heading back.
Mířím zpátky.

I'm heading back. Pavel's making babka.
Jdu zpátky. Pavel dělá babku.

I'm heading back to Warsaw.
Vracím se do Varšavy.

I'm heading back to DC with the bodies. Understood.
Rozumíme. Jdu zpět do DC s těly.

Pilot, I'm heading back.
Letím zpátky. Pilote.

I'm heading back. Your life depends on it.
Jedu zpátky. Závisí na tom tvůj život.

Sure. I'm heading back to the lab.
Valím zpátky do laborky. Jasně.

All right, I'm heading back to Kansas.- Yeah.
Jo. Fajn, jedu zpět do Kansasu.

I'm heading back to Berlin.
Vracím se do Berlína.

I'm heading back to camp.
Jdu zpátky do tábora.

I'm done. I'm heading back to New York.
Mířím zpátky do New Yorku. Hotovo.

I'm heading back now. I just need to make a quick stop first.
Jedu zpátky.- Jen se musím někde rychle stavit.

Yeah.- Ooh! All right, I'm heading back to Kansas.
Jo. Fajn, jedu zpět do Kansasu.