Examples of using I'm doing everything in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm doing everything that I can.
Dělám vše co můžu.Oh, for chrissake. Look, Alice, I'm doing everything I can.
Podívej, Alice, dělám všechno, co mohu.- Bože.I'm doing everything I can.
Dělám vše, co se dá.Oh, for Christ's sake. Look, Alice, I'm doing everything I can.
Bože. Podívej, Alice, dělám všechno, co mohu.I'm doing everything I can do! .
Dělám vše, co můžu!Oh, for chrissake. Look, Alice, I'm doing everything I can.
Bože. Podívej, Alice, dělám všechno, co mohu.No, I'm doing everything I can-- flowers, gifts.
Ne, dělám vše, co dokážu… květiny, dárky.I'm doing everything you want.
Dělám vše, co po mně chcete.I'm doing everything I'm supposed to do. .
Dělám vše, co se ode mně očekává.I'm doing everything I can to keep you here, but.
Dělám vše, co se dá, abys tu mohl zůstat, ale.Major Hewlett. I'm doing everything I can to broker a truce.
majorem Hewlettem. Dělám vše, co mohu, abych zprostředkovala příměří.But I'm doing everything I can for them now. They have been found Unconscious.
Ale dělám vše, co je v mých silách. Našli jsme je v bezvědomí.I'm doing everything I can and so are the doctors.
Dělám vše, co je v mých silách a doktoři také.Why? It's important for me to know that I'm doing everything I can.
Proč? Je pro mě důležité vědět, že dělám vše, co můžu.I'm doing everything you want me to do. .
Dělám všechno co ode mě chceš.I'm doing everything you asked me to.
Dělám všechno co jste mi řekla.I'm doing everything you ask.
Dělám všechno co mi říkáš.I'm doing everything I can to find him.
Dělám všechno co umím, abych ho našel.Listen, I'm doing everything I can, okay?
Poslyšte, dělám všechno co můžu, dobře?I'm doing everything like you say, Joey.
Udělám všechno, co řekneš, Joey.
