I'M JUST REALLY in Czech translation

• jsem jen opravdu
• jsem jen hrozně
• jsem jen vážně
• jsem strašně
• jen jsem moc
• jsem prostě strašně
• jsem děsně
• jsem úplně

Examples of using I'm just really in English and their translations into Czech

I'm just really nervous about my valedictorian speech.
Jsem děsně nervózní z té mé řeči na rozloučenou.

I'm just really tired.
Jsem jenom hodně unavená.

I'm just really picky.
Jsem jen opravdu vybíravý.

Yeah. I'm just really exhausted.
Jo, jsem jen hrozně unavená.

I'm sorry to bother you, but, I'm just really desperate.
Omlouvám se, že tě ruším, ale jsem úplně zoufalá.

I'm just really hungry. Okay?
Jsem jen opravdu hladová. Okay?

I'm just really high!
Jsem jenom hodně… zhulenej!

I'm just really sick.
Jsem jen opravdu nemocný.

I'm just really happy.
Jen jsem vážně šťastný.

I'm just really glad that you're okay.
Jen jsem vážně ráda, že jsi v pořádku.

I'm just really glad to be over that whole courtship thing.
Jen jsem opravdu rád, že námluvy jsou za námi.

I'm just really glad you stayed.
Jsem jen moc rád, že jsi zůstala.

I'm just really tired, that's all.
Jen jsem hrozně unavená, nic víc.

I'm just really nervous about meeting your mom.
Jsem opravdu jen nervózní ze setkání s tvojí mámou.

I'm just really stressed out at work right now, and my mom called.
Jen jsem vážně vystresovaný z práce, a moje máma volala.

Right. I'm just really excited. Sorry, I..
Jen jsem hrozně natěšená. Omlouvám se, já… Jasně.

Sorry, I… I'm just really excited. Right.
Jen jsem hrozně natěšená. Omlouvám se, já… Jasně.

I'm just really tired.
Jen jsem hrozně unavená.

Sorry. I'm just really anxious, you know?
Jen jsem opravdu nervózní, víš? Promiň?

I'm just really anxious, you know? Sorry.
Jen jsem opravdu nervózní, víš? Promiň.