Examples of using Csak nagyon in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A gyártó csak nagyon szükséges.
Ezeket mikrotápanyagoknak hívjuk, mivel csak nagyon kis mennyiségben van rájuk szükségünk.
They call them micronutrients because we need only extremely small amounts of them.Csak nagyon kevés adat áll rendelkezésre 75 évnél idősebb betegekre.
Csak nagyon aggódom Jinoráért.
Egyszer csak nagyon jól képeztem vele,
I only really trained with him once,Hidd el, a gyerek csak nagyon szívesen segít a kedvenc hőse.
Believe me, your kid will just extremely happy to help his favorite hero.Csak nagyon elfoglalt.
He's just really busy.Olyan világ ez, melyben csak nagyon kevés tévedésnek van helye.
A world where there are only great mistakes.Csak nagyon ráért.
He was just so available.Ezt a munkát csak nagyon szakosodott mesterek végezhetik.
Only highly specialized masters have to do performance of such work.Csak nagyon röviden érintettük ezt a témát,
We only really briefly touched on that,Talán csak nagyon izgatott a befektetése miatt.
Maybe he's just really excited about his investment.Nem képtelenség, csak nagyon valószínűtlen.
Not impossible, just extremely improbable.Jelenleg a bitcoin fizetésre azonban közülük csak nagyon kevés ad lehetőséget.
As of now, Bitcoin payments are only possible in few of them.És ez csak nagyon keményen, nagyon keményen.
And it's just so hard, A Kínaiak ugyanis nem csak nagyon okosak, de ami még ennél is fontosabb:….
She is not only highly qualified but, most importantly.Ja, persze, csak nagyon kövér.
Oh, yeah. He's fine. He's just really fat.Nem lehetetlen, csak nagyon ritka.
It's just extremely rare.Készítsen több cuccot(de csak nagyon jó dolgokat).
Make More Stuff(But only really good stuff).Csak nagyon megijedtem.
I was just so scared.
