ONLY REALLY in Hungarian translation

• igazán csak
• igazából csak
• valójában csak
• tényleg csak
• csak nagyon
• valóban csak
• csak akkor igazán
• egyetlen valóban
• egyetlen igazán
• lényegében csak
• csak rettentő

Examples of using Only really in English and their translations into Hungarian

In fact, it was capable of doing everything we do today with computers, only really slowly.
Gyakorlatilag mindazt tudta, amire a mai számítógépeket használjuk, csak rettentő lassan.

I had only really dressed twice.
Annak ellenére, hogy igazából csak kétszer öltözhettünk át.

The cease-fire of 23 January is extremely fragile and only really exists on paper.
A január 23-i tűzszünet rendkívül törékeny, és tulajdonképpen csak papíron létezik.

I guess you could say my life only really started about two weeks ago.
Azt hiszem, mondhatnánk, az életem igazából csak két hete kezdődött.

I only really want to talk about myself.
Én csak igazából magamról szeretnék beszélni.

You can only really experience Africa if you truly become part of it.
Nézzünk szembe a tényekkel; Afrika csak igazán megtapasztalhatja, ha valóban lesz része.

Unfortunately, this only really works with pants where you can actually get to the bottom bumper.
Sajnos ez csak igazán működik a nadrággal, ahol valóban eljuthat az alsó lökhárítóhoz.

The cameras are poor, only really good enough for Snapchat.
A kamerák rossz, Csak tényleg elég jó Snapchat.

Only really interested.
Csak tényleg érdekel.

Because only really thought of everything you will be in the game winner.
Mert csak igazán mindenre gondolt akkor lesz a játék győztese.

Now he only really noticed just how tired he was.
Most érezték csak igazán, mennyire elfáradtak.

Only really good cosmetics give real, long-lasting effects.
Csak igazán jó kozmetikumok adnak valódi, tartós hatásokat.

It is important to choose only really relevant and fashionable curtainsWho can decorate the window.
Fontos, hogy választani csak valóban érdekes és divatos függönyKi lehet díszíteni az ablakot.

We can only really know a person when we spend time with them.
Hiszen igazán csak akkor tudunk megismerni valakit, ha minél több időt töltünk el vele.

Be assured that you will only really feel yourself cool here.
Biztos lehet benne, hogy lesz csak igazán érzi magát kihűlni itt.

I only really know the Raven King.
Az egyetlen, akit valóban ismerek, a Hollókirály.

I think we only really played live only 4 or 5 times.
Voltaképpen csak négy, vagy öt alkalommal játszottunk jól.

But the Kurds are the only really reliably pro-Western contingent.
De a kurd nép az egyetlen, valóban megbízható nyugatbarát kontingensünk.

aren't we only really biding time until the inevitable?
akkor igazából nemcsak az elkerülhetetlent késleltetjük?

You only really believe the parts of the Bible that you obey.
Tulajdonképpen csupán azt a részét hiszed el a Bibliának amit.