I'M OBVIOUSLY in Czech translation

• očividně jsem
• jsem samozřejmě
• jsem zjevně
• je jasné
• evidentně jsem
• jsem zřejmě

Examples of using I'm obviously in English and their translations into Czech

Well, I'm obviously alive and well.
No, zjevně jsem živý a zdravý.

I'm obviously better.
Jsem očividně lepší.

Me, I'm obviously stuck here.
Já tu jsem očividně zaseklá.

I'm obviously hotter than your husband" deal.
Jsem očividně víc sexy než tvůj manžel.

I'm obviously on the wrong set.
Zřejmě jsem v nesprávném studiu.

I'm obviously joking.
Samozřejmě jsem žertovala.

Yeah, well, I'm obviously such a total bitch.
No jo, zjevně jsem děsná mrcha.

I'm obviously not going anywhere.
Já tu samozřejmě zůstanu.

I'm obviously not.
Já očividně ne.

And I'm obviously in some sort of terrible nightmare.
A já jsem zřejmě v nějakým zlým snu.

I mean, I'm obviously not making you happy.
Chci říct, já jsem samozřejmě nedělá radost.

I'm obviously George Harrison!
Je zřejmý, že jsem George Harrison!

I'm obviously a little nervous to see you.
Asi jsem nervózní, že tě vidím.

And I'm obviously very shallow.
A já jsem očividně velmi všední.

That's strange. I'm obviously under the hypnotic influence of some sort of.
To je divné, jsem nepochybně pod hypnotickým účinkem nějakého.

I'm obviously still hormonal.
To jsou zjevně pořád hormony.

Malik, I'm obviously going through some stuff right now.
Maliku, je zřejmé, že právě teď něčím procházím.

I'm… I'm obv… I'm obviously not planning to.
Já jsem samo… já jsem samozřejmě nic neplánovala.

I'm obviously perfect and Dustin's obviously lying.
Já jsem očividně dokonalá a Dustin očividně lže.

I'm obviously never gonna get it right.
Nejspíš to nikdy už neudělám správně.