I'M THE ONLY ONE LEFT in Czech translation

• jsem jediný kdo zbyl
• zůstal jsem jediný
• jsem tu zůstal jediný

Examples of using I'm the only one left in English and their translations into Czech

And… I'm the only one left.
A já, já jsem jedinej kdo přežil.

Oh, shit, I'm the only one left?
Kurva, zbyl jsem jen já?

I'm the only one left.
Takže jsem zbyl jen já.

I'm the only one left.
Jsem poslední, kdo zůstal.

I'm the only one left.
Zbyl už jenom jeden.

They're gone. I'm the only one left.
Všichni jsou pryč, já jediný jsem zbyl.

It feels like I'm the only one left behind.
Zdá se, že jsem jediný opuštěný.

They're gone. Everyone's gone. I'm the only one left.
Všichni jsou pryč, já jediný jsem zbyl.

And I will suddenly see it all go upinablinding flash- in flames- and I'm the only one left alive.
A najednou vidím jak jde všechno nahoru v oslepujícím záblesku plamenů a najednou jen já jediná zůstávám naživu.

All the rest of my friends already have kids so I'm the only one left, and everyone always says.
A ostatní moji kamarádi už mají děti, takže jsem jediná, kdo zaostává a furt mi říkají.

Tarkman and Winters were with me at first, but I'm the only one left.
Tarkman a Winters byli na začátku se mnou, ale já jsem jediný kdo zůstal.

That's right I was the only one left.
To je pravda. Zůstal jsem jediný.

I am the only one left, so everyone else got them right.
Jsem jediná, kdo zůstal, takže všichni ostatní to měli správně.

Then I was the only one left on our side.
Nakonec jsem zbyl jenom já.

I am the only one left.
Jsem jediný, kdo skončil.

I was the only one left.
Já jediný jsem zůstal.

I was the only one left.
Zůstala jsem jediná.

Grimes and I are the only ones left.
Grimes a já jsme jediní, co zbyli.

Now you and I are the only ones left.
Jsme ty a já jediní, kdo zbyli?

Hank and I are the only ones left.
Hank a já jsme jediní, co zbyli.