Examples of using I'm the only one here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What do you need? I'm the only one here?
Co potřebujete? Jsem tady jediná.I'm the only one here. You're gonna talk about it sooner or later.
No, I'm the only one here.
Ne, jsem tady jediný.Cuz I'm the only one here, and the name's.
Protože jsem tu jediný a jmenuji se.I'm the only one here who knows the plan.
Jsem tady jediný, kdo zná plán.I'm the only one here.
Jsem tu jediný.But maybe my friends are the reason I'm the only one here still… breathing?
Ale možná I'm the only one here under 100.
Jsem tu jediný pod 100 let.I'm the only one here who can remember.
Já jsem zde jediný, který si něco pamatuje.I'm the only one here that's led soldiers into battle.
Jako jediný jsem tu vedl vojsko.I'm the only one here who did not do it.
Jako jediná tady jsem to neudělala.Musím ti připomenout, že jsem tady jedinej, kdo má pistoli.I'm the only one here with his future riding on this season.
Jsem tu jedinej, komu závisí budoucnost na výsledku sezóny.Watch the tongue. I remind you, I'm the only one here with a gun.
Važ slova, musím ti připomenout, že jsem tady jedinej, kdo má pistoli.I'm the only one here who ever ran a society.
Já jsem tu jediná, kdo někdy vedl nějakou společnost.In the sense that I'm the only one here that's actually alive.
V tom smyslu, že jsem jediná, kdo tu bydlí a I'm the only one here who knows what happened.
Já jsem tu jediný, kdo ví, co se stalo.I'm the only one here.
Jsem jediný, kdo tady.I'm the only one here who's allowed to do such a thing.
Já jsem tu jediný kdo má takové věci povolené.
