I'M USING in Czech translation

• používám
• využívám
• použiju
• použil jsem
• využiju
• zneužívám
• půjčím si
• použil
• použila jsem
• využít

Examples of using I'm using in English and their translations into Czech

Honestly, I'm using you today.
Popravdě, dnes tě zneužívám.

I'm bleeding a bit so I'm using your couch arm thing.
Krvácim, tak sem použil tvůj potah z gauče.

I'm using lotion.
Použila jsem krém.

No, I'm using a spell to commune with your unconscious mind. So, I'm dreaming?
Ne, použil jsem kouzlo, abych komunikoval s vaší bezvědomou myslí. Takže sním?

Jackie, I'm using the phone line, is that all right?
Jackie, použiju vaši linku, nevadí?

You're right. I'm using you.
Máš pravdu, zneužívám tě.

I'm using my liaison contact to compare our transcripts to Mossad's.
Využít svých kontaktů k porovnání zápisů našich a Mosadu.

I'm using Draal's holographic system.
Použila jsem Draalův holografický systém.

Oh, yeah? called"that hurts my feelings. Well, I'm using an old me trick.
Jo? No, použil jsem taky starý trik nazvaný"to zranilo mé city.

I'm using facial recognition software to cross-reference your image with the Pentagon's ID database.
Použiju rozpoznávací software a porovnám váš záběr s databází Pentagonu.

I'm using the one that we called Melinda from the past with.
Použila jsem to, kterým jsme volaly Melindu z minulosti.

There's no way that could be used for anything bad.- I'm using them to cheat.
Není způsob, jak by se to dalo využít ke zlu.

Okay, but if she reaches into her purse, I'm using numbnuts as a human shield.
Použiju tě jako lidský štít. Okay, ale jestli šáhne do kabelky.

And then, we got them back, and I'm using scissors and glue.
A pak jsme je dostali zpátky a použil jsem nůžky a lepidlo.

I'm using neutrino beams to document Malon activity.
Ke zjištění činnosti na palubě Malonského tankeru. Použila jsem koherentní svazky neutrin.

I'm not aligning with him, I'm using him.
Neplánuji se s ním spojit, jen ho využít.

I'm using this wedding as a trial run, so it has to be perfect.
Použiju tuhle svatbu jako zkušební chod, takže to musí být perfektní.

I'm using my trust fund to start a real-estate business.
Použiju svůj svěřeneckej fond a začnu obchodovat.

We will see how they look when I'm using Jeremy's head as a footstool.
Uvidíme, jak budou vypadat, až použiju Jeremyho hlavu jako podnožku.

So I'm using the guest bathroom! What? Why? Dad's hogging the bathroom?
Proč?- Táta obsadil koupelnu,- takže použiju záchod pro hosty.- Cože?