Examples of using I can't stop him in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And now I can't stop him.
A nebudu ho moct zastavit.I can't stop him, Zara.
Já ho nezastavím, Zaro.I can't stop him.
Nemůžu ho zarazit.For the life of me, I can't stop him.
Proboha, nemohla jsem ho zastavit.I can't stop him calling me, can I? .
Nemůžu mu zakázat aby mi volal, ne?And I can't stop him.
A já ho nemůžu zastavit.And I can't stop him.
A já ho nedokážu zastavit.I can't stop him.
Já mu v tom nejsem schopen zabránit.He keeps killing people, and I can't stop him.
Zabíjí lidi a já ho nemohu zastavit.Because if I can't stop him, I'm going to have to kill him. .
Protože pokud se mi nepodaří ho zastavit, budu Because if I can't stop him, I'm gonna have to kill him. .
Protože pokud ho nezastavím, budu I can't stop him.
NemĹŻĹľu ho zastavit.He wants to help, and I can't stop him.
Chce nějak pomoct a já ho nedokážu zastavit.Packing to leave, And I can't stop him.
Balí si věci k odchodu, a já ho nedokážu zastavit.And if I can't stop him?
A co když ho nezastavím?And Michael is in our world, and I can't stop him.
A Michael je v našem světě, a já ho nemůžu zastavit.He's going to take your head for this, and I can't stop him.
Připraví tě za to o hlavu a já ho nemůžu zastavit.Řekla jsem, že ho nezastavím.And I can't stop him from running, but if he does,
A nemůžu ho zastavit v útěku, ale jestli utíká,Aria, even if I can get him out of town, I can't stop him from showing up to court if he's been subpoenaed.
Ario i když 
