I FEARED in Czech translation

• bál jsem se
• jsem se obával
• strach
• bála se
• jsem se bála
• jsem se obávala
• bála jsem se
• obávala jsem se
• obával se

Examples of using I feared in English and their translations into Czech

Entertaining the rustics is not as difficult as I feared.
Bavit venkovany není tak těžké, jak jsem se obávala.

When I heard you had escaped Winterfell, I feared the worst.
Bál jsem se nejhoršího. Když jsem slyšel, že jsi uprchla ze Zimohradu.

We have even less time than I feared.
Máme ještě méně času, než jsem se obával.

I feared he might steal something, so I made him leave.
Obávala jsem se, že by mohl chtít něco ukrást, tak jsem ho donutila odejít.

She was so angry, I feared to look at her.
Byla tak naštvaná, bála jsem se na ni podívat.

What I feared has come true.
To, čeho jsem se bála, se naplnilo.

Your balls smell so much worse than I feared♪.
Tvoje koule smrdí mnohem hůř, než jsem se obávala.

My son, when you did not return, I feared you were dead.
Můj synu, když ses nevrátil, bál jsem se, že jsi mrtvý.

It is as I feared.
Je to, jak jsem se obával.

I feared that you would not know me.
Obávala jsem se, že mě nepoznáte.

I feared as much myself.
Sama jsem se toho bála.

Then came what I feared the most.
Pak přišlo to, čeho jsem se obávala nejvíce.

Don Lope, my friend, we have come to what I feared.
Done Lope, bohužel došlo k tomu, čeho jsem se obával.

Neutralize me. but I feared that you might… I wanted to tell you.
Chtěl jsem vám to říct, ale bál jsem se, že mě zneškodníte.

I feared they might execute you if you took up the pen.
Obávala jsem se, že vás mohou popravit, pokud se chopíte pera.

You left so quickly, I feared it was my singing.
Odešel jste tak rychle, že jsem se bála, že to zavinil můj zpěv.

it was all a trap as I feared!
jak jsem se obávala.

It is as I feared then.
Pak je to, jak jsem se obával.

It's as I feared.
Je to, jak jsem se bála.

Is it as I feared?
Je to tak, jak jsem se obávala?