I NEEDED TO DO in Czech translation

• musím udělat
• jsem potřeboval udělat
• musím dělat
• je potřeba udělat
• musela udělat

Examples of using I needed to do in English and their translations into Czech

I feel like I did what I needed to do.
Cítím se, jako bych udělala to, co jsem potřebovala udělat.

The night I escaped, I needed to do one last thing.
Tu noc, kdy jsem odešla, jsem potřebovala udělat ještě jednu věc.

Today was something I needed to do.
Dneska jsem to prostě musela udělat.

And maybe I needed to do the same.
A možná jsem potřeboval to samý.

I did what I needed to do, and I'm ready.
Dělal jsem, co jsem musel udělat, A jsem připraven.

I needed to do something to protect the mission.
Musel jsem udělat něco, abych ochránil misi.

What I needed to do I have done..
Cojsem chtěl udělat, tak jsem udělal..

While I cared for her deeply, I needed to do what was right.
Přestože mi na ní záleželo, musel jsem dělat, co bylo správné.

This is something I needed to do alone. But.
Tohle je něco, co jsem musela udělat sama. Ale.

Just felt like something I needed to do. I don't know.
Nevím. Jen jsem měla potřebu to udělat.

I knew what I needed to do, and how to do it.
Věděl jsem co potřebuji udělat a jak to udělat..

I needed to do this.
Já jsem musela udělat tohle.

Yeah…- Which I needed to do.
Jo…- A to jsem potřeboval.

Which meant I needed to do something nice for Magnolia.
Což znamená, že potřebuju udělat něco pěkného pro Magnolii.

So, I needed to do emergency surgery on him. OK.
OK. Takže jsem potřebovala provést nouzovou operaci.

I needed to do something to hold our family together.
Musel jsem udělat něco, co udrží rodinu pohromadě.

I think this is exactly what I needed to do, and yet I don't feel any better.
Přesně tohle jsem potřeboval udělat, ale stejně se necítím líp.

I needed to do something to hold our family together.
Musel jsem dělat něco, abych rodinu udržel pohromadě.

All I needed to do was let go.
Vše, co jsem musela udělat, bylo vzdát se.

All I needed to do was pour a little pestilence into your ears.
Vše, co jsem potřeboval udělat, bylo zašeptat trocha slov do vašich uší.