I REMEMBER SEEING in Czech translation

• vzpomínám si že jsem viděl
• pamatuju si že jsem viděl
• pamatuji si jak jsem viděl
• pamatuju si že jsem koukala
• pamatuju si že jsem viděla

Examples of using I remember seeing in English and their translations into Czech

And I remember seeing blood.
A pamatuju si, že jsem viděla krev.

I remember seeing him on the first day of college.
Vzpomínám si, jak jsem ho uviděla v můj první den na vejšce.

I remember seeing Liang Liang putting the CD in the information bag.
Pamatuju si, jak jsem viděla Liang Liang dávat to CD do informačního balíku.

It's just something I remember seeing- sexy metal pants.
Jen si pamatuji, že jsem viděl sexy kovové prádlo.

And I remember seeing the body, that night.
A já si zase vzpomínám, že jsem viděla tělo. Tu noc.

I Remember Seeing You Walk Into The Building That First Day.
Vzpomínám, jak jsem tě viděl přicházet do budovy první den.

The last time I was in the house, I remember seeing Christmas decorations unopened.
Když jsem byla v domě naposledy, pamatuji si, že jsem viděla neotevřené vánoční ozdoby.

Yes, I remember seeing a condom.
Jo, vybavuju si, že jsem viděla kondom.

I remember seeing this bottle in the water where the body was found.
Pamatuji si, že jsem viděl lahev ve vodě, kde jsme našli tělo.

I remember seeing him at the blue hand gatherings.
Naposled jsem ho viděl na setkání Modré ruky.

And I remember seeing him, and that feeling of just guilt.
Vzpomínám si, jak jsem ho viděl a na ten pocit. Pocit viny.

I remember seeing a bunch of people down there on the bridge fishing.
Pamatuju si, jak jsem viděl několik lidí, co rybaří na mostě.

I remember seeing the stuff around the faculty apartments.
Pamatuji si, že jsem viděla ten materiál kolem fakultních bytů.

And I remember seeing a light or a door of some kind.
A vzpomínám si, že vidím světlo nebo nějaký druh dveří.

Yeah, I remember seeing that on T.
Jo, pamatuju, viděla jsem to v televizi.

I remember seeing you and thinking.
Pamatuji si, jak jsem tě uviděl a řekl jsem si..

I don't do it, but I remember seeing it.
Nedělám je, ale pamatuji si, že jsem je viděla.

I remember seeing you in the House.
Vzpomínám si, jak jsem tě viděl ve sněmovně.

I remember seeing him in South Africa during the Boer War.
Vzpomínám si, jak jsem ho potkal v Jižní Africe během búrské války.

I remember seeing his dance floor for the first time.
Vzpomínám si, jak jsem poprvé viděI jeho taneční parket.