I REMEMBER GOING in Czech translation

• pamatuju si že jsem šel
• pamatuji si že jsem šel
• vzpomínám si že jsem si šel
• vzpomínám si jak jsem jel

Examples of using I remember going in English and their translations into Czech

I remember going to Chicago and meeting with Mercury Records to not give up on the band,
Vzpomínám si, jak jsem jel do Chicaga na setkání s Mercury Records na podporu kapely,

A sort of park in Santa Monica to sit down and try and… figure out what I wanted to say. So, I remember going to.
A přemýšlel jsem o tom, co chci říct. Vzpomínám si, že jsem si šel sednout do parku v Santa Monice.

I remember going to… figure out what I wanted to say. a sort of park in Santa Monica to sit down and try and.
A přemýšlel jsem o tom, co chci říct. Vzpomínám si, že jsem si šel sednout do parku v Santa Monice.

And I remember going to the park that day and it's really early in the morning.
A pamatuju si, jak jsem šel ten den velice brzo ráno do parku, o čemž jsem si myslel, že je to špatný nápad.

So at that time I remember going to the memorial almost,
Vybavuju si, jak jsem šel na memoriál a truchlil skoro stejně hodně

I remember going to the scientific press conference
Pamatuji si, jak jsem šel na vědeckou tiskovou konferenci

In fact, I remember going to, uh job interviews,
Ve skutečnosti, vzpomínám si, jak jsem chodil na… ehm… pracovní pohovory,

I remember going to the doctor, and she said,"You have got to stop
Pamatuji si, jak jsem šel za doktorkou a ona mi řekla, že musím přestat

I remember going and seeing his private collection of cars up in Valencia,
Pamatuji si, že jsem se šel podívat na jeho soukromou kolekci aut ve Valencii

With my mother and picking tomatoes… I remember going into the garden Really ripe, red ones in August.
Sbírat rajčata, opravdu zralá a červená. Vzpomínám si, jak jsem chodil v srpnu s maminkou do zahrady.

Really ripe, red ones in August. I remember going into the garden with my mother and picking tomatoes.
Sbírat rajčata, opravdu zralá a červená. Vzpomínám si, jak jsem chodil v srpnu s maminkou do zahrady.

Really ripe, red ones in August. with my mother and picking tomatoes… I remember going into the garden.
Sbírat rajčata, opravdu zralá a červená. Vzpomínám si, jak jsem chodil v srpnu s maminkou do zahrady.

I remember going to the Airport hotel where the Koreans were staying.
Pamatuji si, jak jsem šel do letištního hotelu kde byli Korejci ubytovaní

With my mother and picking tomatoes… Really ripe, red ones in August. I remember going into the garden.
Sbírat rajčata, opravdu zralá a červená. Vzpomínám si, jak jsem chodil v srpnu s maminkou do zahrady.

I remember going to see Diana in Kensington Palace when… you know,
Pamatuju se, jak jsem šel navštívit Dianu do Kensingtonského paláce, v době,

I remember going to the movies on Monday nights
Vím, že jsme chodívaly v pondělí do kina,

I remember going to the local punk rock record store
Vzpomínám, jak jsem šel do místního punk rockového obchodu

I remember going to Colonial Williamsburg and you see the supposedly authentic blacksmith there.
Pamatuji si, jak jsme jeli do koloniálního Williamsburgu viděl jsem tam rádoby skutečného dobového kováře.

I remember went to Capital… because…?
Pamatuju si, jak jsme šli do"Capitolu?

I remember going to shakey's afterwards.
Pamatuju si, že jsme pak šli do Shakeyho.