I DO REMEMBER in Czech translation

• pamatuji si
• vzpomínám si
• si vzpomenu
• pamatuju
• vybavuju si
• pamatuju si
• pamatuji se
• pamatuju se
• vzpomínám se
• pamatujete
• pamatuješ
• vzpomněla jsem si

Examples of using I do remember in English and their translations into Czech

Mongolian beef expressway. I do remember.
Měl jsem ze střev dálnici s mongolským hovězím. Vzpomínáš tuhle?

I don't remember much of those early years… but I do remember the rain.
Moc si z těch mladých let nepamatuji, ale pamatuji si na d隝.

I do remember him. It's the same James Barlow I'm thinking of.
Pokud je to ten samý James Barlow, kterého myslím, vzpomínám si.

I do remember. Mongolian beef expressway?
Měl jsem ze střev dálnici s mongolským hovězím. Vzpomínáš tuhle?

I didn't get a name or anything, but I do remember him.
Neznám jméno ani nic jiného, ale pamatuji si ho.

But what I do remember is we drank a lot of vodka
Ale pamatuju si litry vodky

I do remember what it's like to lose your reason over a woman.
Ztratit svůj důvod nad ženou. Vzpomínám si, jaké to je.

But I do remember his father beeing like that.
Ale pamatuji se, že jeho otec byl taky takový.

Yeah, I… I do remember a guy who was around Olivia.
Jo, já… pamatuju si chlapa, který se točil kolem Olivie.

I do remember telling them, I don't know what it was.
Pamatuji se, že jim něco říkám, už ani nevím ale co přesně.

But I do remember that the grave still really really sad, you know.
Ale pamatuju si že jeho hrob byl pořád tak moc smutný, víš.

But I do remember about a dozen people bursting into tears. Not the exact words.
Nepamatuju si slova, ale pamatuju si, že desítky lidí propuklo v pláč.

I have no idea. But I do remember his father being like that.
Ale pamatuji se, že jeho otec byl taky takový. Nemám tušení.

But I do remember that there was something different about the sound of this board.
Ale pamatuju si, že na zvuku tohohle pultu bylo něco odlišného.

But I do remember what it was like to be afraid.
Ale pamatuji se, jaké to bylo, když jsem měla strach.

Not the exact words, but I do remember about a dozen people bursting into tears.
Nepamatuju si slova, ale pamatuju si, že desítky lidí propuklo v pláč.

I do remember something about that night with the motorcycle.
Pamatuji se na tu noc s motorkou.

But I do remember how much it hurt when he left.
Ale pamatuju si, jak moc mě bolelo, když odešel.

Ok, I do remember.
Dobře, pamatuji se.

No, but I do remember how much his special attention did for Payson.
Ne, ale pamatuju si, co jeho zvlášní pozornost udělala pro Payson.