I WILL BE GETTING in Czech translation

• dostanu
• budu dostávat
• budu mít
• půjdu

Examples of using I will be getting in English and their translations into Czech

Oh, yes, sir, I will be getting a frame for this one.
Ano pane, tuhletu si dám určitě zarámovat.

so I will be getting bench-pressed.
tak si se mnou dá pár bench-pressů.

And I will be getting paid from the restaurant in a week.
A v týdnu dostanu peníze z restaurace.

I will be getting my own cokes.
Budu dostávat vlastní kolu.

I think after you see these pictures, I will be getting two things back… my parking space
Myslím, že až uvidíš tyhle fotky, tak dostanu dvě věci zpět… moje parkovací místo

Confucius say, if you're gonna be my new assistant, I will be getting my own cokes.
Konfucius říká, že pokud budeš můj nový asistent, budu dostávat vlastní kolu.

I will get my paycheck from the convenience store in three days, and I will be getting paid from the restaurant in a week.
A v týdnu dostanu peníze z restaurace. Dostanu peníze z večerky za tři dny.

Monthly checks from the prenup. And it will be so phat because I will be getting those sweet.
A bude to luxus, budu totiž dostávat měsíční šeky z předsvatebky.

I broke up does not mean that you and I will be getting back together.
Marisol jsme se rozešli, neznamená, že se my dva dáme znovu dohromady.

Laugh all you want to now… but we will see who's laughing after the divorce… because my lawyer assured me that I will be getting… a very lucrative divorce settlement… very lucrative.
Teď se směj čemu chceš… ale uvidíme kdo se bude smát po rozvodu… protože můj právník mě ujistil že dostanu… velmi lukrativní rozvodovou smlouvu-- velmi lukratvivní.

Well, I will be getting home now.
Jasně, teď už musím domů.

I will be getting my own kind of therapy.
Až budou u dětského psychologa, půjdu na svou vlastní terapii.

Oh, I will be getting off your case.
Oh, nechám tvůj případ.

I will be getting back. Hi, Melissa.
Nechám vás tu. Ahoj Melisso.

Guess I will be getting my cardio for the week.
Tak to budu mít kardio týdne za sebou.

Guess I will be getting some extra credit for this.
Hádám, že si za to připíši nějaké zásluhy.

OK, I will be getting out of your hair.
Fajn, tak já mizím.

If there's nothing else, I will be getting along.
Pokud už nic nepotřebujete, pomalu půjdu.

I will be getting some money for my birthday.
Dostanu nějaké peníze k narozeninám.

But then again, I will be getting his big room.
Na druhou stranu- dostanu pak jeho velký pokoj.