I WON'T LET THEM in Czech translation

• nedovolím jim
• nenechám je
• já je nenechám
• to jim nedovolím

Examples of using I won't let them in English and their translations into Czech

I won't let them. I know.
Nedovolím jim to. Já vím.

I won't let them die.
Nenechám je umřít.

I won't let them take you away from me.
Nedovolím jim, aby tě odvedli.

I won't let them die. Nate, my family.
Nenechám je umřít. Nate, moje rodina.

I won't let them take that away from you.
Nedovolím jim, aby vám to vzali.

I won't let them find you.
Nenechám je, aby tě našli.

I won't let them! Even if they come to take you, Fine!
Nedovolím jim, aby si vás odvedli! Dobrá! I když si pro vás přijdou!

I won't let them hurt you, or worse.
Nenechám je ti ublížit nebo hůř.

I won't let them keep it.
Nedovolím jim, aby si to nechali.

I won't let them, okay? Okay,
Nenechám je. Dobře,

I won't let them do this!
Nedovolím jim to!

I won't let them hurt you. Don't worry.
Nenechám je ti ublížit. Neboj se.

I won't let them hurt my family.
Nedovolím jim ublížit mé rodině.

I won't let them take you.
Nenechám je, aby si tě vzali.

They're going to send you away, but I won't let them.
Chtějí tě poslat pryč, nedovolím jim to.

I won't let them die. Nate, my family.
Nate, moje rodina… Nenechám je umřít.

Nate, my family… I won't let them die.
Nate, moje rodina… Nenechám je umřít.

They won't win, Lily. I won't let them.
Nevyhrajou, Lily. Nedovolím jim to.

I know. I won't let them.
Já vím. Nedovolím jim to.

It's alright, it's alright, I won't let them take you.
V pořádku. Nedovolím mu tě vzít.