I WOULD LIKE TO APOLOGIZE in Czech translation

• rád bych se omluvil
• chtěl bych se omluvit
• chtěla bych se omluvit
• ráda bych se omluvila
• bych se ráda omluvila
• bych se chtěla omluvit

Examples of using I would like to apologize in English and their translations into Czech

I would like to apologize for the emergency brakes, Your Majesty.
Chtěl bych se omluvit za tu záchrannou brzdu, Vaše Výsosti.

Mmm-hmm. I would like to apologize.
Chtěla bych se omluvit. -Mmm-hmm.

I would like to apologize.
Ráda bych se omluvila.

First, I would like to apologize for my conduct this evening.
Za své dnešní chování. Nejprve bych se ráda omluvila.

I would like to apologize, sir.
Chtěl bych se omluvit, pane.

I would like to apologize.- Mmm-hmm.
Mmm-hmm. Chtěla bych se omluvit.

I would like to apologize to my fellow board members for the article in the"Times.
Ráda bych se omluvila ostatním členům rady za ten článek v Timesu.

I would like to apologize for his actions. Wait!
Chtěl bych se omluvit Počkejte!

I would like to apologize for saying what I said to Rachel Zane.
Chtěla bych se omluvit, za to, co jsem řekla Rachel Zanové.

Dr. Altman, I would like to apologize.
Dr. Altmanová, ráda bych se omluvila.

I would like to apologize for the crassness of my associates.
Chtěl bych se omluvit za vulgárnost svých kolegů.

Mmm-hmm. I would like to apologize.
Mmm-hmm. Chtěla bych se omluvit.

Bert, Rebecca, I would like to apologize for my insensitive comment earlier.
Chtěl bych se omluvit za své necitelné poznámky z dřívějška. Berte, Rebecco.

Yes, Salvador. Well, I would like to apologize to the audience.
Ano, Salvadore. Chtěl bych se omluvit divákům.

I would like to apologize to the audience.
Chtěl bych se omluvit divákům.

I would like to apologize if I overdid things Yes.
Ano. Chtěl bych se omluvit, pokud jsem to tenkrát v noci přehnal.

I would like to apologize to the audience.- Yes, Salvador.
Ano, Salvadore. Chtěl bych se omluvit divákům.

I would like to apologize for this morning in ten-forward.
Především bych se rád omluvil za ten výbuch ráno v baru.

Also, I would like to apologize personally.
Také bych se rád omluvil.

I would like to apologize to that woman.
Té ženě bych se chtěl omluvit.