Examples of using Is due in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rent is due on the third.
Nájem je splatný vždy ke třetímu.Hurricane Mary is due to hit tomorrow with strong winds
The next rent is due soon.
Dalším nájemné je splatné brzo.Rent is due on Monday.
Nájem je splatný v pondělí.Train is due to arrive in the station in 90 seconds. Pentagon.
Spoj by měl přijet za 90 vteřin.- Pentagon.For early/late Check-in/Check-out a surcharge of 10 Euro/person is due at arrival.
Pro předčasné/ pozdní Check-in/Check-out příplatek 10 Kč/ osobu je splatné při příjezdu.The interest, at 40%, is due this week.
Úrok, který dělá 40%, je splatný tento týden.Pentagon. Train is due to arrive in the station in 90 seconds.
Spoj by měl přijet za 90 vteřin.- Pentagon.Which reminds me-- your water bill is due in 10 days.
Což mi připomíná… Účet za vodu je splatný za deset dní.Hurricane Irma is due to hit the island early this evening.
Hurikán Irma by měl ostrov zasáhnout dnes v podvečer.The interest at 40% is due this week.
Ten 40% úrok je splatný tento týden.You know that tomorrow the rent is due.
Víš, že zítra je splatný nájem.Mr. Tashi, I just wanted to remind you that the rent is due next week.
Pan Tashi, jen Your slowness in standing up is due to your weight.
Kvůli tvý váze trvá hodiny než vstaneš.Her condition is due solely to psychological trauma.
Package is due in five minutes.
The major is due home within the hour.
This intensification is due in particular to the production of biofuels and biomass.
First month is due in three days.
První měsíc se splácí za tři dny.My sister's baby is due any day.
Dítě mé sestry má přijít kterýkoliv den.
