IS GOING TO BE THERE in Czech translation

• tam bude
• budou tam

Examples of using Is going to be there in English and their translations into Czech

Kate Moss is going to be there, and Eddy said… EDDY SHUSHES HER.
Bude tam Kate Mossová a Eddy říkala.

Anyone who decides anything is going to be there.
Bude tam každý, kdo něco znamená.

And our contact is going to be there.
Bude tam i náš kontakt.

And the Kaiser himself is going to be there.
A má tam být i samotný císař.

The press is going to be there.
Bude tam tisk, tak se ukaž.

The tenure committee is going to be there.
Bude tam celá komise.

My brother Boris is going to be there.
Bude tam můj bratr Boris.

The tenure committee is going to be there.
Bude tam komise pro definitivu.

The tenure committee is going to be there.
Bude tam i komise definitivy.

And then the Kaiser himself is going to be there.
A má tam být i samotný císař.

The trajectory is going to be there.
Dráha půjde přesně tudy.

You know Michael is going to be there, and, uh, since he trained you as a recruit,
Víš, že tam bude i Michael a protože tě trénoval

It's because your ex-wife is going to be there. And we're never good together.
Nechce se mi tam, protože tam bude tvá bývalá a moc spolu nevycházíme.

this is Leo's 21st- everyone is going to be there, and the entire family will look ridiculous.
Leovi bude 21- budou tam všichni, celá naše rodina bude vypadat směšně.

all the top brass is going to be there.
všichni hlavní představitelé tam budou.

There's no natural light and your mother is going to be there.
kde není přirozené světlo a bude tam i tvoje matka.

We will be there as well. Hold… But, please… if the best of the best is going to be there.
Pak my tam budeme samozřejmě taky. Pokud tam budou ti nejlepší.

If the best of the best is going to be there, then without a doubt,
Pak my tam budeme samozřejmě taky.

Yeah, that Emma was going to be there!
Jo, že tam bude i Emma!

Everybody's going to be there.
Budou tam všichni.