IT IS BELIEVED in Czech translation

• věří
• domníváme se
• věříme
• přesvědčení
• je pravděpodobně
• je možné

Examples of using It is believed in English and their translations into Czech

It is believed to be in the best interest of the public to withhold this discovery from the media.
Věří, že v nejlepším zájmu veřejnosti bude udržet to dál od médií.

It is believed that the victim, a young woman now identified as Nancy was brutally beaten to death by one William Sykes a well-known, dangerous villain.
Obětí je pravděpodobně mladá žena známá jako Nancy která byla brutálně ubita k smrti Williamem Syksem známým nebezpečným darebákem.

However, it is believed that the ancient ones made a duplicate
Nicméně domníváme se, že lidé dávných dob zhotovili kopii

It is believed Czarsky has interest in several small businesses on Santa Barbara's west side, though his affiliations remain unconfirmed.
Panuje přesvědčení, že se Czarsky podílel na několika menších obchodech na západě od Santa Barbary, ačkoliv jeho zapojení nebylo potvrzeno.

In Buddhism, it is believed that a person's soul reincarnates on 49th day.
Budhisté věří, že lidská duše se převtěluje 49. den.

It is believed that it's exited the country
Je pravděpodobně, že to opustilo zemi

It is believed that the prison guards did little to protect Hicks,
Domníváme se že vězeňské stráže se příliš nesnažily Hickse bránit,

The Hermetic Order of the Blue Rose.- Also… it is believed to be the home of Belgrave University's own secret society,- And.
Hermetický řád modré růže.- A taky. se věří, že univerzita má vlastní tajnou společnost.

It is believed that the prison guards a fate not uncommon for cop shooters.
Domníváme se že vězeňské stráže se příliš nesnažily Hickse bránit,

It's kind of a generic term for objects he touched the ground in biblical times, but it is believed to contain traces of His power.
Ten výraz používali pro různé věci, kterých se na zemi dotkl v biblických časech a o kterých věřili, že obsahují stopy jeho moci.

It is believed that there was one day a year,
Předpokládá se, že existuje jeden den v roce,,

It is believed that drug kingpin Carlos Mora, A.K.A."El Toro," is behind the kidnapping.
Je předpokládáno, že drogový král Carlos Mora, zvaný"El Toro," je za tímto únosem.

Police are yet to name any suspects, but it is believed they are focussing their search in Athens
Policie ještě nezmínila žádné podezřelé, ale věří se, že soustřeďují své pátrání na Athény

It is believed that in the asylum there is nobody, but strange things happen
Předpokládá se, že nikdo v blázinci, ale divné věci se stát,

It is believed that la Bete was finally trapped
Bylozjištěno, že la Betebylanakonec chycenaa zabitaslavnýmlovcem,

It is believed that nothing ages in a halo,
Věří se, že nic v kruhu nestárne

It is believed Tesla had discovered that high amounts of electricity could actually create lift in an object.
Předpokládá se, že Tesla objevil, že vysoké množství elektřiny by skutečně dokázalo objekt zvednout.

Details are still coming in, but it is believed that Gordon, along with many fine men
Stále neznáme všechny detaily, alemáse za to ,že je Gordon spolu s mnoha dobrými muži

It is believed that over half of underwater passages
Předpokládá se, že více než polovina z podvodních chodeb

It is believed the loud sound of the navy's… sonar scared the whales into the shallows.
Předpokládá se že hlasitý zvuk námořnictva… sonaru dostal velryby strachem na mělčinu.