Examples of using It only takes one in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It only takes one of us.
Byl by potřeba jen jeden.It only takes one, right?
Berou ji jenom jedny, že?It only takes one of them to know you're in here.
Stačí aby jeden věděl, že si tady.It only takes one of.
Stačí jen jeden z.It only takes one to fly into a nuclear power plant.
Stačí jednou naletět do jaderné elektrárny.It only takes one thought.
Stačí jen jediná myšlenka.It only takes one arrow.
Stačí jen jeden šíp.It only takes one to blow out a knee.
Trvá jenom vteřin zničit si koleno.It only takes one spark to burn down the whole forest.
Stačí malá jiskra a shoří celý les.It only takes one bullet to bring your enemy down.
Na nepřítele ti stačí jen jedna kulka.Myka, it only takes one bite. Careful, careful.
Myko!- Stačí jenom jedno kousnutí. Opatrně.It only takes one of them to know you're in here.- Lots!
Hodně! Stačí aby jeden věděl že jste tu!It only takes one of them to know you're in here.- Lots!
Stačí aby jeden věděl, že si tady.- Hodně!It only takes one charge.
Stačí jenom jedno nabití.And it only takes one.
A to stačí jen jedna.It only takes one stab to the throat if you do it right.
Stačí jen jedna dobře mířená rána do krku.Just wait. It only takes one.
Počkej, stačí jen jedna.It only takes one of them to know you're in here.- Lots!
Že jste tu. Stačí aby jeden věděl- Hodně!Myka, it only takes one bite. Careful, careful!
Opatrně.- Stačí jenom jedno kousnutí. Myko!It only takes one little swimmer to make a baby.
Na dítě ti stačí jeden malý plavec.
