IT SHOULD BE DONE in Czech translation

• by se to mělo dělat
• bys to měl udělat
• měla by být hotová
• k tomu má

Examples of using It should be done in English and their translations into Czech

But it should be done by the end of, uh,
Ale měli bychom to dotáhnout koncem,

It should be done today.
Hele…- Mělo by se to dnes udělat.

Sister Quayle is showing exactly how it should be done.
Sestra Quayleová přesně ukazuje, jak se to má dělat.

Perhaps you will show me how it should be done?
Co kdybyste mi ukázal, jak se to má dělat?

We are going to show Kimber how it should be done.
Předvedeme Kimberovi, jak se to má dělat.

They will teach you the way it should be done.
Naučí vás, jak se to má dělat.

We just feel that it should be done more private.
Jen by se to asi mělo dělat víc stranou.

Not the way it should be done.
Ne tak, jak bych to měI dokázat.

We're gonna show Kimber how it should be done.
Předvedeme Kimberovi, jak se to má dělat.

What? I'm gonna do this case the way it should be done.
Co? Já ten případ budu dělat, tak jak se má dělat.

However, the question for advanced democracies based on the rule of law always concerns what should be done and how it should be done.
Nicméně ve vyspělých demokraciích založených na právním státě se vždy nabízí otázka, co je třeba dělat a jak by se to mělo dělat.

you're not doing it the way it should be done.
to neuděláš tak, jak by se to mělo dělat.

to demonstrate that this is feasible and how it should be done.
je to možné, a jak by se to mělo dělat.

we need this, we need that, but it should be done by industry.
potřebujeme sice tamto, ale udělat by to měl průmysl.

grubbing-up everywhere but where it should be done.
hlavně ne tam, kde má.

Meets each task with no time limit, but it should be done as soon as possible if you want to prove you're a good player.
Kamiony používá k načtení další předměty a poté doprava atd Splňuje každého úkolu s žádný časový limit, ale to by mělo být provedeno co nejdříve, pokud chcete dokázat, že jste dobrý hráč.

I will keep insisting that it should be done.
nadále trvat na tom, že by se to mělo udělat.

we all support the view that it should be done thus.
všichni podporujeme názor, že by se to mělo udělat právě takto.

I guess if the army's going to jeopardize the safety of women, it should be done on time, right?
Předpokládám, že pokud armáda ohrozí bezpečí žen v jednotce, musí to být na čas, že?

Can't say I don't tend my garden the way it should be done, hmm?
Nelze říci, že se o zahradu nestarám tak, jak by se mělo, hmm?