Examples of using Just change in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just change the date on the poster?
Stačí změnit datum na plakátu?We can't just change our lives… every time the news tells us so. Mama.
Mami… nemůžeme prostě změnit naše životy… pokaždé, když nám to média přikážou.If you want to make a question just change a sentence intonation.
Pokud chcete vytvořit otázku, pouze změňte intonaci věty.You can't just change the terms.
Nemůžeš prostě měnit pravidla.You can't just change everything.
Nemůžete všechno jen tak změnit.
We can't just change the terms.
Nemůžeme prostě změnit podmínky.I don't need a pro job, just change the color.
Nic moc nechci, stačí změnit barvu.If you want to ask a question just change the intonation.
Chcete-li položit otázku, pouze změňte intonaci.You can't just change the line-up!
Nemůžete jen tak změnit posádku!You can't just change the whole group without asking us.
Nemůžete prostě měnit členy toho spolku, aniž byste se nás zeptal.Here is the original, and just change the two to three.
Tady He said if you started talking about feelings that I should just change the subject.
Řekl, že pokud začneš mluvit o pocitech, tak že mám prostě změnit téma.Just change the hats.
Jen vyměňte vršky.Oliver, you can't just change things without consulting me.
Olivere, nemůžeš věci jen tak změnit bez konzultace se mnou.Here is the original,- Uh, no. to three. and just change the two Because.
Protože… Tady Just change the plates.
Jen vyměňte poznávačky.Kylie! You can't just change plans.
Kylie! Nemůžeš jen tak změnit plány.I can't just change my statement.
Nemůžu najednou změnit výpověď.Yes, just change film.
Ano, jen vyměníme film.We can't just change things because you feel like it.
Nemůžeme věci jen tak změnit, 
