JUST HIDE in Czech translation

• prostě se schovej
• se prostě schovat
• jen se schovejte
• jen skrýt
• jen skrývat

Examples of using Just hide in English and their translations into Czech

Just hide anywhere! Wh… where?
Kam? Prostě se někde ukryjte!

You don't need to hide the secret, just hide the path by opening a different door.
Nemusíš skrývat tajemství, stačí schovat cestu tím, že otevřeš dveře jinam.

We can't just hide, Kyle.
Nemůžeme se jen ukrývat, Kyle.

Just hide your clothes if she sleeps over.
Kdyby chtěla přespat, tak prostě schovej svoje oblečení.

Just hide them.- Oh, my God.
Bože můj. Prostě je schováš.

If it's terrible Just hide in the bubbles.
Když bude zle, skryj se ve křoví.

And then you think that you can just hide behind me?
A pak si myslíte, že můžete jen schovávat za mnou?

No matter what they were before… no matter… what happened to them… they could just hide away, you know… and turn into these beautiful creatures that
Bylo jedno, čím byly dřív, co se jim dřív stalo, mohly se prostě schovat… a pak se proměnily v tak nádherná stvoření

They could just hide away, you know… completely untouched. no matter… what happened to them…
Mohly se prostě schovat… a pak se proměnily v tak nádherná stvoření

You can completely deny access to visitors or you can just hide the price and cart operation.
Můžete zcela odepřít přístup k návštěvníkům nebo můžete jen skrýt cenu a košíku operace.

Just hide under his desk till he comes in,
Jen se schovej pod stolem dokud nepřijde

Most people, when they get blindsided by bad news, they just hide behind their computer and phone their job in.
Si prostě zaleze za počítač a tam profláká pracovní dobu. Většina lidí, když je překvapí špatný zprávy.

But when you have a gift, you can't just hide in a hole and hope it goes away.
Ale když máš dar, tak se nemůžeš skrývat a doufat, že pomine.

you can't just hide contraband and pray.
nemůžete to prostě schovat a modlit se.

The priority is to remove the effects of hormones that are often offered to us and that basically just hide the problems our body has.
Prioritou léčení je odstranit důsledky hormonů, které jsou nám často nabízeny a v podstatě jen zakryjí problémy, které naše tělo má.

Whether you're smuggling drugs to sell… you can't just hide contraband and pray.
zbraně na záchranu přítele, nemůžete to prostě schovat a modlit se. Ať už pašujete.

Just hid them better?
Jenom je lépe skrýval?

McCrane wasn't just hiding here.
McCrane nebyl jen skrývá tady.

But isn't that just hiding from the truth?
Ale není to jen skrývání se před pravdou?

And a lot of times it just hides bigger problems.
A často to jen zakryje větší problémy.