JUST HOLD ON A SECOND in Czech translation

• jen chvíli vydrž
• počkej chvíli
• vydrž vteřinku
• jen chvilku počkej
• prostě chvíli počkej
• vydrž chviličku

Examples of using Just hold on a second in English and their translations into Czech

Just hold on a second! Sweetie,
Počkejte! Zlato,

Just hold on a second.
Počkej, vydrž chvíli.

Just hold on a second, okay?
Chvilku vydrž, jo?

Just hold on a second, Mr. Corolla,
Jen vydržte sekundu pan Corolla,

Just hold on a second, Sister.
Jen počkej, sestro.

Just hold on a second, Allison.
Vydrž chvilku, Allison.

Just hold on a second.
Jen chvilku vydržte.

Just hold on a second.
Vydrž jen vteřinu.

Okay, hey, now… just hold on a second.
Dobře, teď… počkejte chvilku.

Yes, just hold on a second.
Ano, počkej vteřinku.

Yeah, just hold on a second.
Jo, vydrž chvilku.

Yeah, just hold on a second.
Jo, počkejte chvilku.

No. Wait. Laird, just hold on a second, okay?
Počkej. Ne. Lairde, počkej chvilku, dobře?

Hey- Just hold on a second.
Ahoj. Vydržte chvíli.

Wait. No. Laird, just hold on a second, okay?
Počkej. Ne. Lairde, počkej chvilku, dobře?

Wait. Laird, just hold on a second, okay? No?
Počkej. Ne. Lairde, počkej chvilku, dobře?

No, wait. Just hold on a second.
Počkej.- Ne, moment!

No, just hold on a second.
Ne, počkejte chvilku.

Just hold on a second.
Zadržte na chvíli.

Just hold on a second.
Na chvilku se mi jen uhni.