Examples of using Koran in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Instead of kings legislating and slaves obeying the Koran.
Because simply they are against the Koran.
Music has within it the truth of the Gita and the Koran.
Like the Wind," as it says in the Koran.
Pluj s větrem, jak se píše v koránu.God says in the Koran.
Bůh říká v koránu.Any trace of the convoy Koran?
Nějaké stopy po konvoji, Koráne?He knew someone had messed with the Koran!
Ví, že si někdo s tím koránem hrál!Stay with Koran.
Buď s Koranem.You are familiar with the Holy Koran.
Jsi obeznámen se svatým koránem.Input from Bible, Koran, Upanishads. Soul?
Duši? Zdroje z bible, koránu, upanišady?Yes, I am a hafiz. The Koran?
Ano, jsem háfiz. V Koránu?It doesn't feel right to drink so soon after finishing the Koran.
Je nevhodné pít tak záhy po dokončení Koránu.I am a Hafiz. The Koran? Yes?
Ano, jsem háfiz. V Koránu?I-I think it has something to do with the Koran.
Myslím, že to má něco společného s Koránem.Hello Mohammed, we have read all aboot you in the Koran.
Ahoj, Mohamede. Četli jsme o tobě v Koránu.Recently, there was a article in the New York Times, a Koran scholar said.
Nedávno byl článek v New York Times, badatel Koránu tam říká.Author.-(PL) Mr President, the Koran, the sacred book of Muslims,
Autor.-(PL) Vážený pane předsedající, Korán, svatou knihu muslimů,Sarjeno and Koran weren't thrilled when I told them I worked as a dabo girl.
Sarjeno a Koran nebyli nadšení, když jsem jim řekla, že pracuji jako dabo dívka.At the heart of the Islamist vision was the idea that the Koran should be used as the political framework for the society.
V srdci Islámské vize byla myšlenka že Korán by měl být použit jako politická kostra pro společnost.The torah, the koran, the talmud, the bible… most of them reveal a diverse
Torah, korán, talmud, bible… většina z nich odhalují různorodost
