LAST LAP in Czech translation

• poslední kolo
• posledním kole
• posledního kola

Examples of using Last lap in English and their translations into Czech

But our last lap, we clocked 218 mph down the Mulsanne straight.
Ale v posledním kole jsme na rovince dosáhli 350 km/h.

And we start the last lap.
A začneme v posledním kole.

Okay, Daniel, that last lap, you were the quickest on track.
Dobře, Daniel, při posledním kole jsi byl nejrychlejší.

But our last lap… we clocked 218 miles an hour down the Mulsanne Straight.
Ale v posledním kole jsme na rovince dosáhli 350 km/h.

I started being thankful as I was doing the last lap.
Během posledního kola jsem začal vzdávat díky.

This is our last lap, so please do your thing, try not to eat it.
Tohle je naše poslední kolečko, takže do toho. A zkus to nejíst.

Power steering jammed in the last lap.
Seknutý posilovač v poslední zatáčce?

It looked like Dan was going to win until the last lap and it puked.
Vypadlo to, že Dan vyhraje, dokud se to v posledním kole nepokazilo.

Well, better than the last lap.
Líp, než při posledním kolečku.

They're approaching the turn for the last lap.
Z ávodníci vjíždějí do zatáčky předposledním kolem.

Yes.- You are now starting the last lap.
Jo.- Vjíždíš do posledního kola.

We're on the last lap.
We jsou v poslední klínu.

by the time I did my last lap, I thought!
jsem jel své poslední kolo, říkal jsem si, že už se do toho dostávám!

As they begin the last lap of their long and difficult journey toward New Los Angeles.
Ti právě zahajují poslední kolo jejich dlouhé a obtížné jízdy do Nového Los Angeles.

In the last lap, he was about to attack the current fifth place of Manuel Fumic, but the bicycle decided otherwise in a climb with roots.
V posledním kole se chystal k útoku na pátou příčku, kterou držel Fumic.

Last lap, a sense of urgency for Hill if he wants to try to win this qualifier.
Poslední kolo, pocit naléhavosti pro Hill pokud se chce pokusit vyhrát tento kvalifikátor.

I like a lot when there is a physical fight in the last lap, to try to win the race.
Mám hodně rád, když je tam tělesný kontakt, v posledním kole, když se snažíte vyhrát,

But the last corner, the last lap and Lorenzo left a significant gap that any rider in his right mind would attempt to go through.
Ale byl to konec posledního kola a Lorenzo tam měl mezeru, kterou by zkusil projet každý jezdec.

left the attack for the last lap.
nechal útok na poslední kolo.

OK, on the last lap, he's third coming out of the final corner, right over there.
OK, v posledním kole, je třetí, vyjíždí z poslední zatáčky, přímo tam.