LAYING in Czech translation

• ležel
• pokládání
• ležící
• pokládat
• položil
• položení
• klade
• ležím
• kladení
• položené
• pokládku
• vztáhl
• válet
• ležení
• pokládky
• leháváš

Examples of using Laying in English and their translations into Czech

Refrigerant Piping Work Precautions for Laying Refrigerant Piping.
Chladivové potrubí Bezpečnostní opatření pro pokládání potrubí chladiva.

Installation and operating instructions 39 4.6 Laying coolant lines.
Návod k instalaci a obsluze 39 4.6 Položení rozvodů chladicího prostředku.

Tomorrow, he will be right here, laying tracks in my town.
Zítra už bude támhle, pokládat koleje v mém městě.

You also violated military air space. They're laying eggs.
A vnikl jste do vojenskýho prostoru. Klade vajíčka.

Laying tracks becomes America's engine for unprecedented growth.
Položené kolejnice umožnily americkému motoru nebývalý růst.

Laying tiles and natural stones.
Kladení obkladů, dlažeb a přírodních kamenů.

Laying on your bed, ellie's with the captain. I don't know.
Ležím v tvé posteli, Ellie je s Kapitánem.- Já nevím.

Donning clothes over a bad bra is like building a house without laying a foundation.
Oblékat si šaty na špatnou podprsenku je jako stavit dům bez položení základů.

The 3D MAZU panels are perfectly suitable for laying on large surfaces.
Dlaždice 3D MAZU jsou ideální pro pokládání ve velkých prostorách.

Brigham, allow me to keep every available worker laying track toward Salt Lake.
Brighame, dovolte mi abych nechal každého dostupného dělníka pokládat trať do Salt Lake.

Like frogs laying eggs.
Jako když žába klade vejce.

Laying mines under the dead,
Kladení min pod mrtvé,

Sweetheart, you really shouldn't leave your valuables laying around.
Drahoušku, vážně bys neměla nechat své cennosti jen tak někde položené.

I was thinking to myself last night, laying in bed, going.
Ty a já. Včera večer jsem o tom přemýšlel, ležím v posteli a říkám si.

The 3D MAZU panels are perfectly suitable for laying on large surfaces.
Série 3D MAZU je ideální pro pokládání ve velkých prostorách.

Lawn soil suitable for seeding lawns or basis for laying professional turf.
Trávníková zemina je vhodná pro výsev trávníků či podklad pro pokládku trávníkových koberců.

Once we get the depot built, we will start laying track right away.
Jakmile dostavíme nádraží, hned začneme pokládat koleje.

You ever heard of a spider laying' eggs in a person's neck?
Slyšel jste někdy o pavoukovi, co klade vajíčka lidem do krku?

Laying mines under the dead,
Opravdu? Kladení min pod mrtvé,

don't leave evidence laying around like that.
nenechávej důkazy takhle válet kolem.