LIGHT SOURCES in Czech translation

• světelných zdrojů
• zdroje světla
• světelné zdroje
• zdrojů světla

Examples of using Light sources in English and their translations into Czech

unlike Caravaggio, whose light sources are unmotivated.
ne jako Caravaggio, jehož zdroje světla jsou nepřirozené.

Refl ections on the screen from other light sources can make the quality of the picture worse.
Světlo dopadající na obrazovku z jiných zdrojů světla může způsobit odrazy a zhoršení kvality obrazu.

These light sources, when stable, can be manipulated using the motion controls
Tyto světelné zdroje lze ve stabilním stavu ovládat pomocí pohybového ovládání bezdrátového ovladače DUALSHOCK 4,

LED) brings the option of dimming 90% of dimmable light sources on the market.
LED)- stmívač je schopný stmívat 90% dostupným světelných zdrojů.

other strong light sources through the lens or viewfinder could cause permanent visual impairment.
jiného silného zdroje světla objektivem nebo hledáčkem fotoaparátu může způsobit trvalé poškození zraku.

If no other options are available to you, these light sources may provide direction
Nemáte-li žádnou jinou možnost, tyto světelné zdroje vám mohou ukázat směr

DCDA-33M/RGB dimming actuator is designed for dimming RGB and LED light sources with power supply 12-24 V DC, which are controlled by variable current.
DCDA-33M je stmívací aktor určený pro stmívání jednobarevných a RGB LED světelných zdrojů, které jsou řízeny proměnným proudem.

intensivity modulation, light sources- their stabilization,
intenzivní modulací, světelné zdroje- jejich stabilizace,

The anti-glare coating is used in professional-grade displays to help avoid issues with reflections and external light sources affecting colour reproduction,
Anti Glare vrstva se používá v úrovni profesionálních displejů, aby nedocházelo k problémům s odrazy světelných zdrojů, které mají vliv na reprodukci barev,

For luminaires for directional light sources such as reflector lamps
V případě svítidel pro směrové světelné zdroje, jako jsou reflektorové zářivky

Ice will also melt into water if the light level immediately next to it on any side is sufficiently high(greater than 11), from light sources other than sunlight.
Led také roztaje a změní se ve vodu, když je úroveň světla hned vedle něj dostatečně vysoká(vyšší než 11), a to z jiných světelných zdrojů než slunečního záření.

The light sources themselves are variable and come in three sizes, in opalescent,
Samotné světelné zdroje jsou pak variovatelné ze tří velikostí skel v opálových,

the ELKO EP assortment, which are designed for controlling LED light sources.
které jsou určeny pro ovládání LED světelných zdrojů- stmívače SMR-M.

pulsed LED light sources.
pulsující LED světelné zdroje.

Genesis As a leading global manufacturer of automotive lamps and all types of light sources for cars, OSRAM feels responsible for road safety too.
Do akce se v roce 2016 zapojila se svými partnerskými autoservisy společnost TROST Genesis Jako přední světový výrobce autožárovek a všech typů světelných zdrojů pro automobily cití OSRAM odpovědnost I za bezpečnost silničního provozu.

visual comfort, light sources and luminaires, inside
zraková pohoda, světelné zdroje a svítidla, osvětlování vnitřních

pressure is very high, a person can see a green halo around light sources.
při vysokém vnitřním očním tlaku může osoba vidět zelenou zář kolem světelných zdrojů.

while the remaining four light sources in the corners changed gradually
zatímco zbývající čtyři světelné zdroje v rozích se proměňovaly postupně

colored rings around light sources.
barevné kruhy kolem světelných zdrojů.

ambient light sources and non-direct daylight.
okolní světelné zdroje a nepřímé denní světlo.