SOURCES in Czech translation

• zdroje
• prameny
• zdrojů
• zdroji
• zdroj
• pramenů
• pramenech

Examples of using Sources in English and their translations into Czech

And what sources, Detective Hays,
O jaké zdroje, detektive Haysi,

The rest of you work your sources and find Jalen's suppliers.
Vy ostatní se pobavte se svými zdroji a najděte Jalenovy dodavatele.

My sources say the general's moving troops to the Yaruga Valley.
Dle mých zdrojů přesouvají vojáky do údolí řeky Jarugy.

Did any of them want her dead? these sources that you were talking to.
Chtěl někdo, aby zemřela? A z těch zdrojů, s kterými jste mluvila.

Could this headline be alluding to? And what sources, Detective Hays?
O jaké zdroje, detektive Haysi, se tento titulek opírá?

Talk to your sources.- I don't know.
Promluvte si se svými zdroji. Nevím.

We have our sources, Bond-san, just like you.
Mám své informace Bonde tak jako vy.

I don't know. Talk to your sources.
Promluvte si se svými zdroji. Nevím.

And my men have activated all intel sources. We were at the Sheikh's house.
A moji lidé pracují na všech zdrojích. Byli jsme v šejkově domě.

My sources say Elena is staying at The Imperial.
Dle mých zdrojů bydlí Elena v Imperialu.

Sources commented that the situation will likely worsen.
Podle zdrojů se situace bude i nadále zhoršovat.

According to official sources, the perpetrators of this building siege.
Podle ofiiciálních zdrojú se pachatelé vbudově obrnili.

Sources say the terrorist leader, Hans, may be this man.
Podle našich zdrojú múže být vúdce teroristú Hans tento muž.

I have checked my sources.
Mám to od svých zdrojů.

I also heard it from my spy… and that gives me two sources.
Takže to mám ze dvou zdrojů. Taky jsem to slyšel od svého špeha….

And that gives me two sources. I also heard it from my spy.
Takže to mám ze dvou zdrojů. Taky jsem to slyšel od svého špeha….

Our sources also tell us Paws recently tried to eliminate this pigeon.
Naši informátoři nám také hlásili,… že se Paws nedávno pokusil zabít tohoto holuba.

Sources tell me the suspect in this case may be someone… Tum that shit off.
Podle zdrojů které mi říkají že podezřelým v tomto případě.

Oil sources are also being exploited in new and unconventional ways.
Zdoje ropy jsou také využívány novými netradičnímy způsoby.

Sources?- Sources. Who is it?
Zdroje? -Zdroje. Kdo je to?