LIVING HELL in Czech translation

['liviŋ hel]
['liviŋ hel]
peklo
hell
inferno
hellhole
miserable
žít v pekle
living in a living hell
live in the hell
peklem
hell
inferno
hellhole
miserable
pekla
hell
inferno
hellhole
miserable
život v pekle
life in hell
of living hell
v živoucím pekle

Examples of using Living hell in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This is a living hell… but she is still a person.
Žijeme v tomto pekle… Možná je náš nepřítel, ale pořád je to člověk.
How every moment of my life has been a living hell?
Jak jsem trpěla, každým okamžikem, v mém životě, jako bych žila v pekle.
Corporal, what in the living hell are you doing son?
Desátník, co v živém pekle děláš syna?
Someone who has been through living hell and made it stop,
Někdo, kdo prošel obývacím pekla a dělal to zastavit,
It's not unlike a living hell, which I find rather fitting given your treachery.
Je to jako živoucí peklo, které by tvé zradě odpovídalo víc.
But maybe if you have a pen… I know! A living hell.
Peklo zaživa. Ale kdybys měla pero… Už to mám!
My life will be a living hell of search engines.
Můj život bude živoucí peklo vyhledávacích systémů a zámořských telefonátů.
A living hell, you guys. I tell you,
Ze života peklo, chlapi. Aby bylo jasno,
A living hell, you guys.
Ze života peklo, chlapi.
But you have an obligation to watch this living hell! Doctor,
Ale vy máte povinnost sledovat to živoucí peklo!! Doktore,
It was living hell on earth.
Bylo to živoucí peklo na zemi.
Ji-uen let us visit living hell together.
Ji-uene, navštívíme to živoucí peklo společně.
Would be a living hell with no salvation. The life of a recruit under suspicion.
By byl živoucím peklem bez vyhlídky na spásu. Život rekruta v podezření.
People were thrown into a living hell with massive killings.
Lidé byli uvrženi do živého pekla a byli masově vražděni.
It was a living hell!
Bylo to živoucí peklo!
People were in a living hell due to mass killings.
Lidé byli uvrženi do živého pekla a byli masově vražděni.
I think death would be much better than this living Hell.
Myslím, že ve srovnání s tímhle peklem by byla smrt vysvobozením.
Did you really have to scare the living hell out of us?
Museli jste opravdu strašit žijící peklo z nás?
It's been a living hell.
Prožila jsem si peklo.
I'm going to a living hell followed by a certain death.
Mířím do živoucího pekla následovaného okamžitou smrtí.
Results: 120, Time: 0.0957

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech