Examples of using Long john in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
First, I'm bull bait, now I'm long John silver!
Nejdřív je ze mě návnada pro býka a teď Dlouhý John Silver!A note attributed… to Long John Silver.
Ten vzkaz se připisuje… Dlouhému Johnu Silverovi.You say it, Long John.
To nám řekni ty, Dlouhý Johne.I had this thing with my boss at Long John Silver's.
Měl jsem tuto věc s mým Šéf na Long John Silver je.Long John, please don't drop it.
Dlouháne Johne, prosím, neupusť ho.Long John Silver had an eye patch, quite cool.
Dlouhán John Silver měl oční krytku, byl docela v pohodě.Uh, Long John, were there any other survivors?
No a Dlouhej Johne, přežil ještě někdo?I will be Long John.
Jsem"Dlouhý John.That was Flint in the Mist, Long John.
V té mlze to byl Flint, Dlouhý Johne.Long John Silver. Until then.
S pozdravem… Dlouhej John Silver.You were prepared to surrender this position to Long John Silver just a few hours ago.
Ještě před pár hodinami jste se vy chtěl vzdát Dlouhému Johnu Silverovi.Because the Pope owns Long John Silver's.
Protože papež vlastní Long John Silver's.Come on, Long John.
Ale notak, Dlouháne Johne.But, Captain, we just heard. Long John is planning a mutiny.
Ale, Kapitáne, právě jsme slyšeli, že Dlouhán John chystá vzpouru.That's not Long John.
To není Dlouhý John.Watch yourself, Long John Silver.
Dávej si bacha, Dlouhý Johne Silvere.To Long John Silver. A note attributed.
Ten vzkaz se připisuje… Dlouhému Johnu Silverovi.What if we can't find it, Long John?
Co když to nenajdeme, Dlouhej Johne?Mr. Harrison here trailed Long John Silver before losing him in the wrecks.
Tady pan Harrison sledoval stopu Dlouhého Johna Silvera, dokud ji neztratil u vraků.Oh, well, hello, Long John.
No, ahoj, Dlouháne Johne.
