LOT HAS CHANGED in Czech translation

• hodně se změnilo
• se mnohé změnilo
• moc se změnilo

Examples of using Lot has changed in English and their translations into Czech

Okay. I see a lot has changed.
Dobře, vidím, že se hodně změnilo.

No, it's… hey, a lot has changed, I'm sure.
Ne, to… jasně, určitě se toho hodně změnilo.

A lot has changed since you have been locked up.
Od doby, co tě zavřeli, se hodně změnilo.

Just… a lot has changed since you left.
Jen… Od doby, cos odjela, se toho změnilo hodně.

A lot has changed since we last saw each other, father.
Od doby, co jsme se viděli, se toho hodně změnilo, otče.

A lot has changed in the last few hours.
Za posledních pár hodin se toho hodně změnilo.

Yes, except… a lot has changed since your little nap in the tub.
Ano, ale… od tvého zdřímnutí si ve vaně se hodně změnilo.

A lot has changed since your mom died.
Od smrti vaší matky se hodně změnilo.

A lot has changed in nine months.
Za devět měsíců se hodně změnilo.

A lot has changed in the last few years.
Za poslední roky se mnoho věcí změnilo.

You know, kids, a lot has changed while your old Uncle Joker's been away.
Děťátka, věci se změnili, zatímco váš strýček Joker byl mimo.

Grammy, a lot has changed since I lost all my.
Babi, mnoho se toho změnilo, od doby kdy jsem přišla o.

Yeah, a lot has changed.
Jo, hodně se to změnilo.

Look, a lot has changed since you have left.
Dost se změnilo, co jste odjeli.

Yes. I suppose a lot has changed.
Myslím, že hodně změnilo. Ano.

A lot has changed since then. Hello, Gideon.
Od té doby se toho hodně změnilo.- Zdravím, Gideon.

Not a lot has changed.
Nic moc se nezměnilo.

A lot has changed in not very much time, you know?
V krátké době se toho spousta změnila, víš?

Well, a lot has changed since then.
No, od té doby se hodně změnilo.

A lot has changed for me since then.
Od té doby se pro mě mnoho změnilo.