Examples of using Main reason in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is to celebrate. The main reason we're here tonight.
Je slavit. Hlavním důvodem, proč jsme se tu dnes sešli.The main reason we're here tonight is to celebrate.
Je slavit. Hlavním důvodem, proč jsme se tu dnes sešli.Main reason, Maine.
Maine, main reason, hlavní důvod.Main reason I took this job is I love animals.
Hlavním důvodem, proč jsem vzal tuhle práci bylo, že mám rád zvířata.That is the first main reason we are expressing our disappointment.
To je první hlavní důvod, proč vyjadřujeme své zklamání.I suspect he's the main reason you weren't slaughtered in your crib.
Mám podezrení, že je hlavní duvod, proc jsi nezemrela v kolébce.Sheldon not being here is the main reason I'm in this room.
Že tu Sheldon není je hlavní důvod, proč tu jsem.But the main reason I love you, Marshall Ericksen,
Ale hlavní důvod proč tě miluju Marshall Ericksene je,The main reason the lieutenant is here Is not for edgar norwest.
Hlavní důvod proč je poručík tady není kvůli Edgaru Norwestovi.Actually… actually the main reason I'm here is the air conditioning.
Vlastně… ve skutečnosti hlavním důvodem, proč tu jsme, je klimatizace.which is the main reason we're here.
což je hlavní důvod, proč jsme tady.The main reason I came today was not to talk about the pills. Governor Li.
Nebyly ty pilulky. Guvernére Li, hlavním důvodem, proč jsem dnes přišel.The speed in fact is the main reason.
Ta rychlost, ve skutečnosti to je hlavní důvod proč.foremost experts in consequence of are videogames the main reason.
The main reason we're here.-May I? It's jealousy, which is.
Můžu? Je to žárlivost, což je hlavní důvod, proč jsme tady.The main reason is the oxidation resistance of the fully saturated carbon chain which is the foundation of the acrylates used in tesa ACX plus.
Hlavním důvodem je odolnost plně nasyceného uhlíkového řetězce vůči oxidaci, která je základem akrylátů použitých v páskách tesa ACX plus.Main reason, why the laboratory management decided for accrediting,
Hlavním důvodem, proč se vedení laboratoře rozhodlo pro akreditování,The main reason behind this is that these Member States do not have a research background infrastructure that would make it possible for them to meet the excellence-based criteria.
Hlavní příčinou toho je, že tyto členské státy nemají podpůrnou výzkumnou infrastrukturu, aby dokázaly splnit kritéria excelence.Clearly, global competition, as encouraged by the WTO, is the main reason for the widespread impoverishment
Hlavní příčinou všeobecného ožebračeníThe main reason is that besides the title Eroica(Heroic),
Hlavním důvodem je kromě názvu Eroica(Hrdinská)
