MARRIED GUY in Czech translation

• ženatým chlapem
• ženatý chlap
• ženáčem
• ženatej chlap
• ženatý muž
• ženatým mužem
• ženatýmu
• ženatého muže
• ten ženáč
• ženatej chlápek

Examples of using Married guy in English and their translations into Czech

Is it the married guy?
To je ten ženatej chlap?

I have been involved with a married guy.
Taky jsem chodila se ženáčem.

Single guy versus married guy.
Navrhuji sázku… Svobodný proti ženatýmu.

A married guy was buying clothes for his girlfriend.
Šaty své přítelkyni. Ženatý chlap kupoval.

You know not to get involved with a married guy.
Víš, že se nemáš zaplétat se ženatým mužem.

A married guy was buying clothes for his girlfriend.
Ten ženáč kupoval šaty milence.

Billy being the married guy?
Billy je ten ženatý muž?

I have been involved with a married guy. I mean, trust me.
Věř mi. Zapletla jsem se s ženáčem.

Pretty normal married guy fear.
To je normální strach ženatého muže.

Although every married guy I know cheats.
Vím, že každý ženatý chlap podvádí.

You're a happily married guy. I love Janine.
Miluju Janine.- Jsi šťastně ženatej chlap.

Trust me. I have been involved with a married guy.
Věř mi. Zapletla jsem se s ženáčem.

Rich married guy. Said it was a big secret.
Řekla, že je to velký tajemství, nějakej bohatej ženatej chlápek.

Yeah, there he is, the married guy.
Jo, tady je ten ženáč.

She had an affair with a married guy and probably lied about it.
Měla románek se ženatým chlápkem a pravděpodobně o tom lhala.

rich married guy.
nějakej bohatej ženatej chlápek.

But I'm not about to get into a thing with a married guy.
Ale já do toho nepůjdu s ženáčem.

So, too bad about that married guy.
Tak co, je to zlý, s tím ženatým chlápkem?

She's having an affair with this guy in his mid-40s, married guy. And the 16-year-old, the gymnast.
Má poměr s 40 letým chlapem, ženatým… Jejím trenérem.

Hey, married guy, how you doing?
Hej, ženáči, jak se máš?