MAY APPEAR in Czech translation

• se mohou objevit
• může vypadat
• se může zdát
• se může zobrazit
• se může jevit jako
• se mohou vyskytnout
• se může objevit
• mohou vypadat
• možná vypadá jako
• se mohou objevovat
• se můžou zdát

Examples of using May appear in English and their translations into Czech

This may appear paradoxical, but… they make them feel safe.
Může se to jevit jako paradox… ale přijdou si tak v bezpečí.

The following icons may appear at the top right corner of the screen.
V pravém horním rohu obrazovky se mohou zobrazit následující ikony.

They make them feel safe. This may appear paradoxical, but.
Ale přijdou si tak v bezpečí. Může se to jevit jako paradox.

However small and unimportant it may appear on the surface.
Jakkoliv bezvýznamný a malý se může jevit na povrchu.

Miss Robertson may appear mature, but let me assure you, she isn't.
Slečna Robertsonová se možná zdá být dospělá, ale není..

That may appear to be what happened, but we did it all.
Tak to možná vypadá, ale dělali jsme všechno.

To them we may appear to be ugly.
Odporní se můžeme zdát i my jim.

Some advantages may appear the extension of this Agreement?
Jaké výhody mohly vyplynout z prodloužení tohoto setkání?

Be aware that a refusal may appear as an admission of guilt.
Odmítnutí se ovšem může jevit jako přiznání viny.

Objects may appear larger.
Protože to může vypadat větší.

In the Czech cultural context, this view may appear marginal or even somewhat distorted.
Z českého úhlu pohledu se nám tato perspektiva může jevit marginální, částečně pokřivenou.

Life as a genie is not as magical as it may appear.
Život džina není tak kouzelný, jak by to mohlo vypadat.

Which may appear difficult to do. This is why Beethoven was doing something.
Proto se to, co Beethoven dělal, může zdát obtížné.

Lieutenant Kleeman. Lieutenant Kleeman's 26 fingers may appear to be an advantage.
Poručík Kleeman. Poručík Kleemanovy 26 prstů může vypadat jako výhoda.

Yet these goals, at times, may appear difficult.
I když se tyto cíle v těchto časech mohou zdát složité.

Some condensation may appear on the base of the kettle.
Na základně konvice se mohou objevit určité kondenzáty.

My actions may appear somewhat rash
I když mé jednání může vypadat unáhlené nebo bláhové,

Depending on the hardness of the water in your area, small spots may appear on the heating element of your kettle when you use it.
V závislosti na tvrdosti vody ve vaší oblasti se mohou objevit na topném tělísku konvice po určité době používání malé skvrny.

In the end, it may appear as though the rich framework of institutions is ruled by interests totally distant to the needs of our general society.
Nakonec to může vypadat, že bohatou strukturu pracovišť korunují širším společenským potřebám naprosto mimoběžné zájmy.

Things may appear legal on the surface, but respect for the law has been suffocated by too many rules and regulations.
Navenek se vše může zdát legální, ale respekt k zákonu se dusí pod přílišným množstvím pravidel a nařízení.