MESSENGER in Czech translation

• poslíček
• poslíčka
• messenger
• poslem
• kurýr
• poslíčku
• poslovi
• poslíčkem
• posel
• zprávu
• na posla
• poslíčkovi
• poslů
• poslové
• posla
• posly
• poslíčci
• zásilková

Examples of using Messenger in English and their translations into Czech

Messenger, take this to Signals.
Poslíčku, vyřiďte to spojaři.

If he didn't arrive after the messenger, check the T.
Jestli nedorazil po poslovi, zkuste dřívější souřadnice.

For the entire region. Magdalena has been named messenger.
Magdalena byla jmenována poslem pro celý region.

I'm not doing business with his messenger girl.
já nedělám obchod s jeho dívčím poslíčkem.

I'm not a messenger, Deeks.
ale já nejsem poslíček, Deeksi.

But they need us for a camera test on Stage 18. Don't shoot the messenger.
Ale potřebují nás na test kamer na place 18. Nezabíjej poslíčka.

Don't shoot the messenger, cher.
Nestřílej na posla, zlato.

Send a messenger, we head to Wales.
Pošlete mu zprávu, míříme do Walesu.

The messenger died on the way.
Kurýr cestou umřel.

Messenger, my glasses.
Poslíčku, brýle.

Papal messenger and the pope's ambassador.
Papežským poslem a velvyslancem papeže.

He's also my messenger.
Je také mým poslíčkem.

But God bless that messenger.
Ale bůh žehnej tomu poslovi.

I'm running late so I sent a messenger to pick up my ticket.
I}Mám zpoždění, takže jsem poslal poslíčka, aby vyzvednul můj lístek.

bring me bad news, I won't kill the messenger.
Myslela sis, že když poslíček nepřinese špatné zprávy.

Pay the messenger $1,000.
Dejte poslíčkovi 1000 Dolarů.

Messenger.- Yes, sir?
Poslíčku.- Ano, pane?

Don't shoot the messenger, but April said she…- Look, doesn't want to speak to you.
Podívejte, nestřílejte na posla, ale April řekla… Nechce s vámi mluvit.

Messenger calling Monos.
Kurýr volá Monose.

My guess is he's already sent out a messenger and a scythian assassin is on his way.
Určitě už poslal zprávu a jejich zabiják míří sem.