MMM in Czech translation

Mmm, time to take the edge off this old boy.

Je čas trochu vzpružit tohoto starocha.

Mmm, I don't know, I don't have to shave my palms?

Hmm, nevím, to že si nemusím holit i dlaně?

Mmm, possibly something a bit more poetic?

Mm, možná něco Trochu více poetický?

Mmm, there are no scouts in Australia.

Hmmm, v austrálii nejsou pionýři.

This is her chart. Mmm.

Hm, tohle je její karta.

But before I officially surrendered to fate, Mmm.

předtím než jsem oficiálně podlehla osudu, zasáhl. Mmm.

Mmm, thank God for wine.

Mmmm, díky Bohu za vínko.

Mmm, that's good.

Mhm, to je dobré.

Mmm, lovely bread,

Mňam, skvělý chleba,

Yeah. Mmm. Your assistant's new.

Tvůj asistent je nový. Jasně.

Shit! Mmm, you are so articulate!

Mm, ty jsi tak předvídatelný. Do prdele!

Mmm, restaurant chains I never heard of.

Hmm, řetězce restaurací, o kterých jsem nikdy neslyšel.

You're still worried about that man, aren't you? Mmm.

Hmmm. Stále máš obavy z toho muže, nebo ne?

Mmm, then you know that it says here.

Hm, tak potom víte, že se říká v paragrafu 1.

intervened. Mmm.

zasáhl. Mmm.

Mmm, check your birth certificate.

Tak to zkontroluj svůj rodnej list.

Mmm, neither can I.

Mhm, já taky ne.

Mmm, popsicles.

Mňam, nanuky.

Mmm, these are good. I'm hungry.

Mmmm, ty jsou dobrý.

Mmm.- It's alcohol.

Je to alkohol.

Examples of using Mmm in English and their translations into Czech