Examples of using More of a man in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's more of a man than you will ever be.
Je víc mužem, než kdy budeš ty.I expected more of a man with its reputation.
Čekal jsem více muže s jeho pověst.he's more of a man than Randy Owen who does.
bez nosu je víc člověk než Randy Owen, který.It kinda turns me on that I'm helping you become more of a man.
Docela mě rozpaluje, že ti pomáhám stát se více mužem.Feel like I'm more of a man now.
Mám pocit, že jsem teď více člověkem.Surgery is the one place you're more of a man than I am.
V chirurgii jsi totiž víc chlapem než já.He was just more of a man.
Byl teď více mužem.This woman is more of a man than Jake Otto
Tato žena má větší odvahu než Jake OttoYou have never been more of a man than you are right now.
Jste nikdy nebyl spíše člověka, než jste právě teď.Todd is more of a man than you will ever be.
Todd je mnohem víc chlap, než kdy budete vy.Let's just say he's more of a man than you jerk-offs.
Řekněme jen, že je mnohem víc chlap než vy honibrci.Do you think that will make you more of a man?
Myslíš, že ti to bude připadat víc chlapské?Thought you were more of a man, Carl.
Myslel jsem, že jste větší frajer, Carle.I thought you were more of a man.
If you were more of a man and involved in your son's life,
Kdybys byl víc chlap a věnoval se životu svého syna,If anybody can teach me how to be more of a man, it's her, right?
Jestli mě může někdo naučit, jak být víc chlap, je to ona, ne?The next chance I get, I'm gonna prove that I'm more of a man than anyone here.
I'm more of a man now than i ever thought i would be. but in many ways.
Jsem ted' víc muž, než bych si myslel. Ale v mnoha směrech.stronger than me, but I'm more of a man than you will ever be.
silnejší než já, ale já jsem větší chlap než ty kdy budeš.to… become more of a man.
být víc člověkem.
